Főbb különbség: Néhány szómester azt is állítja, hogy a segítséget gyakran használják, amikor szükség van rá, míg a kedvezmények nem szükségesek, hanem egyszerűen az életedet teszi kényelmesebbé. Az emberek azt állítják, hogy a segítség és a szívesség ugyanazt jelentheti - segítséget nyújtani. Mindazonáltal mindkét kifejezés más meghatározásokat tartalmaz, amelyek gyakran elválasztják egymástól a szavakat.
A segítséget az egyik legfontosabb tulajdonságnak tekintjük, amelyet a szüleik gyakran tanítanak a fiataloknak. Gyakran azt mondják, hogy segítségre van szüksége a segítségre szorulóknak, vagy valakinek, amikor csak lehet, hogy az egyik legnagyobb módja annak, hogy a társadalomnak és tagjainak adjon segítséget. Sok segítségért és szívességért ugyanazt jelentheti - segítséget nyújtani. A két kifejezés között azonban sok különbség van.
A segítségnyújtást gyakran úgy tekintik, mint amit meg lehet adni vagy akár megkérdezni. Tehát egy személy gyakran proaktív és segíthet először, vagy segítséget kérhet valakinek. Néhány szómester azt is állítja, hogy a segítséget gyakran használják, amikor szükség van rá, míg a kedvezmények nem szükségesek, hanem egyszerűen csak kényelmesebbé teszik az életedet. Az előnyöket hasonló módon határozzák meg, hogy segítséget nyújtson - olyan kedves vagy hasznos cselekedet biztosítása, amit valaki számára tesz.
Sok nyelvész azt sugallja, hogy a segítség és a kedvezmények kifejezések gyakran egymással felcserélhetők egy olyan kérdésben, mint például: „Segíthetsz nekem?” Vagy „Tudsz nekem egy szívességet?”. nekem segítsek neked ”vagy„ Szeretnél-e valamit segíteni ezzel kapcsolatban? ”, a szavak kedvezőek nem illeszkednek ebbe a forgatókönyvbe, mivel a konnotációk megváltoznak. Emellett a „kedves” hangot kínáló személy is elkeseredett. Ennélfogva elmondható, hogy a kedvezmények gyakoribbak, mint a felkérés helyett.
Itt végződik a definíció hasonlósága. Mindkét szavakat más más kontextusokban is használják, amelyek nem helyettesíthetők. A szó egyéb konnotációi a legegyszerűbben a szótár definíciójukkal érthetők.
A Merriam-Webster a következőt határozza meg:
- segítséget vagy támogatást
- hogy kellemesebb vagy elviselhetőbb legyen: javítsa, enyhítse
- archaikus: mentés, mentés
- hasznos lehet: előny
- a következők előmozdítása: promóció
- jobbra változtatni
- tartózkodni: elkerülni
- megtartani: megelőzni
- megakadályozzák valamit
- ételekkel vagy italokkal, különösen étkezés közben
- valamit megfelelőnek tart
- barátságos szemlélet, amelyet egy másik, különösen a felsőbbrendű (2) mutat: a megfontolás vagy a figyelem jóváhagyása: felderítés
- megjelenés: arc (2): arca
- kegyes kedvesség; is: ilyen kedvesség
- a szeretet jele (mint szalag), amely általában jól láthatóan viselt
- egy kis ajándék vagy díszítőelem, amelyet egy partin adtak ki
- egy különleges kiváltság vagy jog, amelyet adott vagy elismert
- szexuális jogosultságok, amelyeket többes számban használnak
- nevében
- egyetértésben vagy együttérzéssel
- a következők javára:
- annak kiválasztása érdekében: nem preferált
- az Ön javára / jó kegyelmében / az előnyére
Ahogyan láthatjuk, mind a „segítség”, mind a „szívesség” más kontextusokkal rendelkezik, hogy azokat használják. Ezekben a kontextusokban a szavak nem lehetnek egymással felcserélhetőek. Bizonyos értelemben mindkét szó ugyanaz, míg más módon teljesen különböznek egymástól.
Kép jóvoltából: feltétlen felelősségvállalás.com, prezleek.deviantart.com
