Főbb különbség: A maori kultúra az új-zélandi maori népek kultúrája, és az Új-Zéland kultúrájának egyedülálló részét képezi. A Pakeha kultúrája főként az új-zélandi kolonizált brit telepesekből származik.

Új-Zéland két fő kultúrát követ, a maori kultúrát és a Pakeha kultúrát. Mi a különbség a két feltétel között? Hasonlítanak egymásra? Az emberek általában összezavarodnak ezen új-zélandi kultúrákkal, ezért röviden értsük meg mindkét kifejezést.

Maori az Új-Zéland hivatalos nyelve. Új-Zélandot a Maoris fedezte fel. A maori kultúrát az új-zélandi emberi lakóhely történetének nagy részében uralta. Néha 1300 körül, Új-Zélandot elfoglalták a maoriok, akik ott jöttek Polinéziából. Jelenleg több mint félmillió Maoris van Új-Zélandon, ami az ország teljes népességének 15% -át teszi ki. Alacsonyabb jövedelmük van a nem-Maorishoz képest.

Ma maori emberek élnek Új-Zélandon, és sokan aktívan részt vesznek kultúrájuk és nyelvük életben tartásában. A maori emberek az iwi (törzs), a hapu (sub-tribe), a maunga (hegyi) és a awa (folyó) által definiálják magukat. Az elmúlt években a maori nyelvi fészkek (kohanga reo) bevezetése megújította a maori nyelvet. A hongi az új-zélandi világhírű maori köszöntése.

A 19. században a pakehai kultúra főként a brit gyarmatosítókból származott. A „Pakeha” kifejezést általában az „Új-Zéland európai” kifejezésként használják. Pakeha alapvetően a maori nyelv az Új-Zélandon. A Pakeha eredete nem ismert, bár a legvalószínűbb források a pākehakeha vagy a pakepakehā kifejezések. A tisztességes bőrű személyekre vagy a nem maori új-zélandókra vonatkozik. Megfigyelték, hogy maga a Pakeha nem rendelkezik kultúrával. Ők követik Maoris trendjét, és úgy érezték, hogy hiányoznak a saját kultúrájukban. Végül 1970-ben a pakehai írók és művészek elkezdték felfedezni Pākehā identitás és kultúra kérdéseit. Ezen a ponton népszerű volt a „Pākehā” szó, bár ellentmondásos maradt. A Pakeha pop-kultúra nagyon jól ismert és nagy értékű.

Maori és Pakeha kultúrák összehasonlítása:

	Maori kultúrák	Pakeha kultúrák
Leírás	A maori kultúra az új-zélandi maori kultúrája, és az Új-Zéland kultúrájának egyedülálló részét képezi.	A Pakeha kultúrája főként az új-zélandi kolonizált brit telepesekből származik.
Század	14. század	19. század
Nyelv	Maori az Új-Zéland hivatalos nyelve.	Pakeha alapvetően a maori nyelv az Új-Zélandon.
Szinonima	Maoritanga	Új-Zéland európai
alkalmazkodás	A maori a Pākehā kultúrájának szempontjait fogadta el.	Pākehā számos maori kulturális gyakorlatot használt, amikor valami különleges Új-Zélandra volt szükség.
kölcsönzött	A maori már más országokból, különösen az Egyesült Államokból és az Egyesült Királyságból kölcsönzött kulturális formákat és stílusokat.	A Pākehā kulturális formákat és stílusokat kölcsönzött a maori-tól, valamint más országoktól, különösen az Egyesült Államoktól és az Egyesült Királyságtól.