Kulcskülönbség : május vagy eset, mindkettő a lehetőség kifejezésének módja. Májusban engedélyt kell kapnia, és talán kevésbé valószínűsíthető, vagy engedéllyel kívánja engedélyezni a lehetőséget.
Mindig félrevezető volt, hogy megkülönböztessék a „lehet” és a „lehet” között.
A „Május” és a „Lehet” szó használatának megértéséhez tekintsük át a következő példákat:
- Most haza mehetsz.
- Lehet nyerni, ha keményen próbál.
- Lehet, hogy itt van, nem tudom.
- Előfordulhatnak, ha étkezést kínálnak nekik.
- Hosszú és boldog életet élhet.
- Talán néhány percig beszélek veled, kérem?
- Ha nem túl hideg, elmenjek a strandra.
- Holnap megyek a strandra.
A fenti példák nagyon világos elképzelést adnak arról, hogy a jelenben vagy a jövőben lehetőségeket fejezhetnek ki, és a „lehet” helyett, azaz a múltbeli időkre használják .
A májust általában az engedély megadására használják, míg általában a kétségeket javasolják. Például: Lehet, hogy késik? Lehet, hogy késik. Az első mondatot arra kérik, hogy engedélyt kérjen későn. A második mondat szerint a felhasználó nem biztos abban, hogy késik. Csak arra utal, hogy későn lehet.
Alapvetően kisebb különbség van, de általában nem használják a múltban, míg általában. Továbbá, a fülhöz képest sokkal formálisabb lehet a fülhöz képest. Az akadémiai vagy hivatalos írásban megfelelőbb. Más esetekben mindkettőt ugyanúgy használják.
Május informális módon fejezi ki a lehetőséget, függetlenség nélkül. Megállapították, hogy a „lehet” akkor használható, ha a cselekvés pozitív vagy lehetséges. Lehetséges, ha a művelet nem lesz pozitív vagy nem lehetséges.