Az Oxford és a Cambridge szótár közötti különbség

Főbb különbség: A fő különbség az Oxford és a Cambridge szótárak között az, hogy az Oxford Szótárt az Oxford University Press teszi közzé, míg a Cambridge-i szótárat a Cambridge University Press teszi közzé.

Az Oxford és a Cambridge Szótár a világ két legnépszerűbb szótára. Akadémiai intézmények is akkreditálták és széles körben elfogadták őket.

Mindegyik különböző kiadással és változattal rendelkezik, ami az összehasonlítást nehéz és zavaróvá teszi. Valójában az angol nyelvű különféle kiadások mellett a szótárak most más nyelvekre is eltérnek. Azonban ezek között az alapvető különbség az, hogy az Oxford Szótárt az Oxfordi Egyetem Sajtójának teszi közzé, míg a Cambridge-i szótárat a Cambridge University Press teszi közzé.

Az Oxfordi Egyetem Sajtóját az Oxfordi Egyetem részeként indították el, amelyet 1096 és 1167 között alapítottak, és általában az angol nyelvű világ legrégebbi egyetemének tekintik. A világ legrégebbi egyeteme a Bolognai Egyetem, amelyet 1088-ban alapítottak.

Hasonlóképpen, a Cambridge University Press a Cambridge-i Egyetem részeként, az 1209-ben alapított és az angol nyelvű világ második legrégebbi egyeteme részévé vált; negyedik a világon. A tény, hogy Cambridge-i Egyetemet akadémikusok indították el, akiknek a helyi önkormányzattal történt nézeteltérések után kellett elmenekülniük Oxfordból. Így költöztek Cambridge-be, amely Oxford északkeleti részén, és végül megalapította azt, ami Cambridge-i Egyetem lesz.

Annak ellenére, hogy az Oxfordi Egyetem megelőzi a Cambridge-i Egyetemet, a Cambridge University Press ténylegesen megelőzte az Oxford University Pressot. Ez teszi a Cambridge-i Egyetemet a világ legrégebbi kiadójává, de ez a világ második legnagyobb egyetemi sajtója, amely elveszíti az Oxford University Pressot.

Ami a szótárakat magukban foglalja, az Oxford Angol Szótár a kettő közül a legnépszerűbb, és gyakran tekinthető a témakörnek. A legtöbb ember inkább az Oxford Angol Szótárra vonatkozik, mint bármely más szótárra, beleértve a Cambridge-i szótárat.

Az Oxford-angol szótár munkája 1884-ben kezdődött, amikor a londoni Filológiai Társaság úgy döntött, hogy az akkoriban rendelkezésre álló szótárak teljesen nem voltak megfelelőek, és csak egy kis részét fedték le az angol nyelvnek. Ezért úgy döntöttek, hogy a teljes kihívás megteremtését célozzák meg. Technikailag a projekt még mindig hiányos, mivel az angol nyelv nagyon nagy és folyamatosan fejlődik. A szótárakat, beleértve az Oxford angol szótárat, folyamatosan frissíteni és módosítani kell, hogy új idiómákat vagy szleng szavakat foglaljanak magukba, ugyanakkor eltávolítsák az elavult szavakat.

Az Oxford English Dictionary első teljes kiadása azonban 1884 és 1928 között került kiadásra.

Egy másik különbség a két szótár között az, hogy az Oxford angol szótár egy történelmi szótár, ami azt jelenti, hogy történelmi szavakkal és jelentéssel rendelkezik, amelyek már nem használhatók. Azonban a legtöbb egyéb szótár, köztük az Oxford szótárak, az Oxford Egyetem online szótára, valamint a Cambridge-i szótár inkább a korszerű használatra összpontosít a kifejezésekre és azok jelentéseire.

Mind az Oxford, mind a Cambridge más kiadásaival is rendelkeznek, amelyek a fülkékre fordítanak, mint például a speciális oktatási területek, mint például a jog, az orvostudomány, stb. francia szótárba.

Oxford és Cambridge szótár összehasonlítása:

Oxford szótár

Cambridge szótár

Első nyomtatás

1884 és 1928 közötti részletekben

1995

Online elindítva

2000

1999

Kiadta

Oxford University Press

Cambridge University Press

Népszerűség

Népszerűbb

Kevésbé népszerű

Hitelesség

Hitelesebb

Kevésbé hiteles

Bizalom

Több megbízható

Kevésbé bízik a konzervon

Hatóság

Az angol nyelvű hatóság

Más angol szótárnak tekintik

Kiadások száma

További kiadások és verzió

Kevesebb összehasonlítás

Editions

Oxford-angol szótár (OED)

Oxford-angol szótár (ODE)

Összefoglaló Oxford angol szótár (COED)

Új Oxford-amerikai szótár (NOAD)

Rövidebb Oxford angol szótár (SOED)

Oxford Advanced tanulói szótár

Oxford szótárak (online kiadás)

Cambridge angol szótár

Cambridge Advanced tanulói szótár

Cambridge szótárak online

 Hivatkozás: Wikipedia (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), Oxford szótár, Cambridge-i szótár, OED, OED vs Oxford Image Courtesy: accruefulton.com, itlang.ru 
Ajánlott

Kapcsolódó Cikkek

  • népszerű összehasonlítások: A túlterhelés és a felülbírálás közötti különbség Java-ban

    A túlterhelés és a felülbírálás közötti különbség Java-ban

    Kulcskülönbség : A túlterhelésnek két azonos kategóriájú, azonos nevű és különböző paramétertípusú módszere van, míg az elsődleges eszközök ugyanazon osztályban két különböző módszerrel rendelkeznek ugyanazon paramétertípusokkal, de különböző megvalósításokkal. A túlterhelés és a túlterhelés módszerei a java programozási nyelvekben használt két fogalom vagy technika. Mindkét koncepció lehetővé teszi a programozó
  • népszerű összehasonlítások: Különbség a Mule és a Szamár között

    Különbség a Mule és a Szamár között

    Főbb különbség: Az öszvérek a szamár és a ló közötti hibrid fajta. Nem képes reprodukálni. Megosztja a ló farkát, testformáját, magasságát és fogait. Az öszvér és a szamár közötti különbségek nagyon kevések. Mindkét állat a lófélék családjába tartozik, és elsődlegesen dolgozó állatokként használják. A szamarak háziasított takarmányos állatok
  • népszerű összehasonlítások: A Leader és a Boss közötti különbség

    A Leader és a Boss közötti különbség

    Főbb különbség: A vezetők olyan emberek, akik felelősek az emberek egy csoportjának inspirálásáért, irányításáért és vezetéséért egy közös ügy útján. A főnök olyan személy, aki a munkahelyért felelős. A vezető és a főnök ugyanaz, vagy két különböző dolog lehet, attól függően, hogy milyen tulajdonságokkal rendelkezik. A vezető lehet a főnök, vagy egy főnök le
  • népszerű összehasonlítások: Különbség a Nagar Nigam és a Nagar Palika között

    Különbség a Nagar Nigam és a Nagar Palika között

    Főbb különbség: Nagar Nigam, más néven Municipal Corporation, egy helyi irányító testület, amelynek lakossága több mint egymillió. Nagar Palika, más néven önkormányzat, egy városi helyi testület, amely 10 000 és 30 000 lakosú városba vezet. A Nagar Nigam nevet önkormányzati társaságnak is nevezik. Ez egy városi helyi irán
  • népszerű összehasonlítások: Különbség a magas sarok, a sztriptíz és a szivattyúk között

    Különbség a magas sarok, a sztriptíz és a szivattyúk között

    Legfontosabb különbség: a magas sarkú, a Stiletto és a szivattyúk divatos női lábbeli, általában az alkalom és a hely szerint. Ezek a magas sarkú cipők, amelyek mintázata és szerkezete különböznek, azaz a Magas sarkú cipő olyan típusú cipő, amelynek normál magassága sarok, míg a Stiletto magasabb sarkú, mint a többi sarkú cipő, míg a szivattyú egy cipő, amely lefedi az első lábujjakat. A High Heel, a Stiletto és a Pump
  • népszerű összehasonlítások: Különbség a PVA és az LCD között

    Különbség a PVA és az LCD között

    Főbb különbség: A fő különbség az LCD és a PVA között az, hogy az LCD olyan kijelzőpanel, amely folyadékkristályokat használ a kép előállításához, míg a PVA egy TFT LCD típus. A fő különbség az LCD és a PVA között az, hogy az LCD olyan kijelző panel, amely folyadékkristályokat használ a kép előállításához, míg a PVA (mintás függőleges igazítás) egy LCD típus. Az LCD-k (Liquid Crystal Display) olyan folya
  • népszerű összehasonlítások: Különbség a Samsung Galaxy S4 Active és az LG Optimus G Pro között

    Különbség a Samsung Galaxy S4 Active és az LG Optimus G Pro között

    Kulcsfontosságú különbség: A Samsung bejelentette, hogy egy új telefont adott hozzá a felálláshoz, amely egyesíti a régebbi Samsung Xcover szilárdságát az új Galaxy S4 jellemzőivel és oomph-jával. Az S4 Active por és vízálló. A telefon 5 hüvelykes Full HD TFT kapacitív érintőképernyővel rendelkezik, amely eltér az S4-ben használt AMOLED készüléktől. Az LG Optimus G Pro jelentősen f
  • népszerű összehasonlítások: A pénzpiac és a tőkepiac közötti különbség

    A pénzpiac és a tőkepiac közötti különbség

    Kulcskülönbség: A pénzpiac a pénzügyi piac olyan összetevője, ahol rövid távú hitelfelvételt lehet kiadni. Ez a piac olyan eszközöket tartalmaz, amelyek rövid távú hitelfelvételt, hitelnyújtást, vásárlást és eladást kezelnek. A tőkepiac egy olyan pénzügyi piac része, amely lehetővé teszi az adósság és a részvényalapú értékpapírok hosszú távú kereskedését. A hosszú lejáratú hitelfelvételt vagy hitel
  • népszerű összehasonlítások: Az Annum és az év közötti különbség

    Az Annum és az év közötti különbség

    Kulcs különbség: Az év az az idő, amit a bolygó egy napfordulat körül forgat. Annum egy évszakot is jelent, de latin szóból származik; az „év” szót leginkább a pénzek, például a bérek vagy a fizetések tekintetében használják. Az év a bolygó által eltöltött idő, hogy egy forradalmat teljesítsen a nap körül. Leginkább a föld orbitális periódu

Szerkesztő Választása

A művészet és a kézműves különbség

Főbb különbség: A művészet olyan készségeket igényel, amelyek esztétikusabb és dekoratívabbak. A kézművesség olyan tárgyak, amelyeknek esztétikai és funkcionális célja van. A művészet és a kézművesség olyan kifejezések, amelyeket szinte mindig szinonimaként használnak a mai világban. A két szó közötti vonalak je