Az Oxford és a Cambridge szótár közötti különbség

Főbb különbség: A fő különbség az Oxford és a Cambridge szótárak között az, hogy az Oxford Szótárt az Oxford University Press teszi közzé, míg a Cambridge-i szótárat a Cambridge University Press teszi közzé.

Az Oxford és a Cambridge Szótár a világ két legnépszerűbb szótára. Akadémiai intézmények is akkreditálták és széles körben elfogadták őket.

Mindegyik különböző kiadással és változattal rendelkezik, ami az összehasonlítást nehéz és zavaróvá teszi. Valójában az angol nyelvű különféle kiadások mellett a szótárak most más nyelvekre is eltérnek. Azonban ezek között az alapvető különbség az, hogy az Oxford Szótárt az Oxfordi Egyetem Sajtójának teszi közzé, míg a Cambridge-i szótárat a Cambridge University Press teszi közzé.

Az Oxfordi Egyetem Sajtóját az Oxfordi Egyetem részeként indították el, amelyet 1096 és 1167 között alapítottak, és általában az angol nyelvű világ legrégebbi egyetemének tekintik. A világ legrégebbi egyeteme a Bolognai Egyetem, amelyet 1088-ban alapítottak.

Hasonlóképpen, a Cambridge University Press a Cambridge-i Egyetem részeként, az 1209-ben alapított és az angol nyelvű világ második legrégebbi egyeteme részévé vált; negyedik a világon. A tény, hogy Cambridge-i Egyetemet akadémikusok indították el, akiknek a helyi önkormányzattal történt nézeteltérések után kellett elmenekülniük Oxfordból. Így költöztek Cambridge-be, amely Oxford északkeleti részén, és végül megalapította azt, ami Cambridge-i Egyetem lesz.

Annak ellenére, hogy az Oxfordi Egyetem megelőzi a Cambridge-i Egyetemet, a Cambridge University Press ténylegesen megelőzte az Oxford University Pressot. Ez teszi a Cambridge-i Egyetemet a világ legrégebbi kiadójává, de ez a világ második legnagyobb egyetemi sajtója, amely elveszíti az Oxford University Pressot.

Ami a szótárakat magukban foglalja, az Oxford Angol Szótár a kettő közül a legnépszerűbb, és gyakran tekinthető a témakörnek. A legtöbb ember inkább az Oxford Angol Szótárra vonatkozik, mint bármely más szótárra, beleértve a Cambridge-i szótárat.

Az Oxford-angol szótár munkája 1884-ben kezdődött, amikor a londoni Filológiai Társaság úgy döntött, hogy az akkoriban rendelkezésre álló szótárak teljesen nem voltak megfelelőek, és csak egy kis részét fedték le az angol nyelvnek. Ezért úgy döntöttek, hogy a teljes kihívás megteremtését célozzák meg. Technikailag a projekt még mindig hiányos, mivel az angol nyelv nagyon nagy és folyamatosan fejlődik. A szótárakat, beleértve az Oxford angol szótárat, folyamatosan frissíteni és módosítani kell, hogy új idiómákat vagy szleng szavakat foglaljanak magukba, ugyanakkor eltávolítsák az elavult szavakat.

Az Oxford English Dictionary első teljes kiadása azonban 1884 és 1928 között került kiadásra.

Egy másik különbség a két szótár között az, hogy az Oxford angol szótár egy történelmi szótár, ami azt jelenti, hogy történelmi szavakkal és jelentéssel rendelkezik, amelyek már nem használhatók. Azonban a legtöbb egyéb szótár, köztük az Oxford szótárak, az Oxford Egyetem online szótára, valamint a Cambridge-i szótár inkább a korszerű használatra összpontosít a kifejezésekre és azok jelentéseire.

Mind az Oxford, mind a Cambridge más kiadásaival is rendelkeznek, amelyek a fülkékre fordítanak, mint például a speciális oktatási területek, mint például a jog, az orvostudomány, stb. francia szótárba.

Oxford és Cambridge szótár összehasonlítása:

Oxford szótár

Cambridge szótár

Első nyomtatás

1884 és 1928 közötti részletekben

1995

Online elindítva

2000

1999

Kiadta

Oxford University Press

Cambridge University Press

Népszerűség

Népszerűbb

Kevésbé népszerű

Hitelesség

Hitelesebb

Kevésbé hiteles

Bizalom

Több megbízható

Kevésbé bízik a konzervon

Hatóság

Az angol nyelvű hatóság

Más angol szótárnak tekintik

Kiadások száma

További kiadások és verzió

Kevesebb összehasonlítás

Editions

Oxford-angol szótár (OED)

Oxford-angol szótár (ODE)

Összefoglaló Oxford angol szótár (COED)

Új Oxford-amerikai szótár (NOAD)

Rövidebb Oxford angol szótár (SOED)

Oxford Advanced tanulói szótár

Oxford szótárak (online kiadás)

Cambridge angol szótár

Cambridge Advanced tanulói szótár

Cambridge szótárak online

 Hivatkozás: Wikipedia (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), Oxford szótár, Cambridge-i szótár, OED, OED vs Oxford Image Courtesy: accruefulton.com, itlang.ru 
Ajánlott

Kapcsolódó Cikkek

  • a különbség köztük: Az LG Optimus G Pro és a Samsung Galaxy Mega közötti különbség 6.3

    Az LG Optimus G Pro és a Samsung Galaxy Mega közötti különbség 6.3

    Főbb különbség: Az LG Optimus G Pro jelentős frissítéseket tesz az elődjéhez, az LG Optimus G-hez. Az eszköz hatalmas, 5, 5 hüvelykes True Full HD IPS érintőképernyővel rendelkezik, amely multi-touch képességgel és 401 ppi pixeles sűrűséggel rendelkezik. A motorháztető alatt a telefon 1, 7 GHz-es Quad-core Snapdragon 600 tápellátását biztosítja, ami elég gyors és gyors. A Samsung most bővítette kín
  • a különbség köztük: Különbség a tetoválás és a testművészet között

    Különbség a tetoválás és a testművészet között

    Főbb különbség: A fő különbség a tetoválás és a testművészet között az, hogy a tetoválás egyfajta testművészet, míg a test inkább egy olyan szakirodalom, amely számos különböző művészeti technikát tartalmaz. A tetoválás és a testművészet két jelenség, melyet az utóbbi időben vihar a világ. Ez egy új trend, ami mindenkit ugrik
  • a különbség köztük: A Samsung Galaxy Mega 6.3 és az iPhone 5 közötti különbség

    A Samsung Galaxy Mega 6.3 és az iPhone 5 közötti különbség

    Kulcsfontosságú különbség: A Samsung a Samsung Galaxy Mega 5.8-as és a Samsung Galaxy Mega 6.3-as verziójának bemutatásával bővítette kínálatát a phablet kategóriában. A Samsung Galaxy Mega 6.3 nevet azért kapta, mert 6, 3 hüvelykes TFT kapacitív érintőképernyője 720 x 1280 pixel felbontású. A telefont a Dual-core 1
  • a különbség köztük: A Samsung Galaxy S4 és a Galaxy Note II közötti különbség

    A Samsung Galaxy S4 és a Galaxy Note II közötti különbség

    A legfontosabb különbség: a Samsung Galaxy S4 a Samsung Galaxy S3 nagyon népszerű utódja. A cég új tulajdonságokkal büszkélkedhet egy kissé kisebb és sima kivitelben. A telefon képernyője a lenyűgöző, közel 5 hüvelykes méretre nőtt, csak kis mértékben csökkent a telefon mérete. A képernyő egy teljes HD
  • a különbség köztük: Az FPO és az OFS közötti különbség

    Az FPO és az OFS közötti különbség

    A fő különbség: az FPO (az újabb nyilvános ajánlattétel) vagy az OFS (eladásra kínált ajánlat) nem pontosan ugyanaz, de ugyanazt a célt szolgálják. Mindkettő a többségi részvények vagy tulajdonosok tulajdonában lévő további részvények értékesítésének módja. A piaci zsargonok gyakran összetéveszthetik azokat a sok embert, akik nem fektettek sok időt ahhoz, hogy megértsék a részvénypiacok működését. Szóval, mit jelent az IPO, az FPO, az OFS
  • a különbség köztük: A sejt és az akkumulátor közötti különbség

    A sejt és az akkumulátor közötti különbség

    Kulcskülönbség: A sejt egy elektrokémiai cella, amely elektromos energiát hoz létre a sejten belüli spontán redox reakcióból. Az akkumulátor alapvetően semmi más, mint egy halom vagy halom elektrokémiai vagy galvanikus cellák. Az elemek fontosak a társadalom számára; szinte minden alkalmazásban használatosak, beleértve a zseblámpákat, mobiltelefonokat, órákat, ébresztőórákat stb. Képzeld el egy olyan világo
  • a különbség köztük: A Dubstep és a Techno közötti különbség

    A Dubstep és a Techno közötti különbség

    Főbb különbség: A Dubstep 1998-ban jött létre az Egyesült Királyság dél-londoni undergroundjaiból, és nagymértékben befolyásolta a jamaikai dub. A tempó percenként 138–142 ütés között mozog. A Techno, az elektronikus tánczenei műfaj is hasonló a Dubstephez. A Techno eredete a Michigan-i Detroitban volt az 1980-as évek közepétől a végéig. A tempó körülbelül 120 ütés /
  • a különbség köztük: Különbség a klór és a fehérítő között

    Különbség a klór és a fehérítő között

    Főbb különbség: A klór egy elem, és az atomi száma 17. A halogéncsoporthoz tartozik, és a fluor után a második legkönnyebb halogén. Erős oxidálószer. A fehérítő minden olyan vegyi anyag, amelyet a színek eltávolítására, a tárgyak fertőtlenítésére vagy fehérítésére használnak. A „fehérítő” szót gyakran halljá
  • a különbség köztük: Különbség az ASP és a C # között

    Különbség az ASP és a C # között

    A legfontosabb különbség: az ASP az Active Server Pages (Active Server Pages) kifejezés. Általában úgynevezett Classic ASP vagy ASP Classic. Ez a szerveroldali parancsfájl-környezet, amelyet a Microsoft fejlesztett ki és bocsát ki. A C #, más néven C éles, egy objektum-orientált programozási nyelv. A C # egy több

Szerkesztő Választása

A szenátus és a ház közötti különbség

Főbb különbség: A kongresszus a szövetségi kormány kétkamarás törvényhozója. A jogalkotó lényegében a kormány döntéshozó szervezete. Lehetősége van a törvények létrehozására, átadására, módosítására és hatályon kívül helyezésére. A kongresszus szerkezete két szegmensre oszlik: szenátus és a képviselőház. A Szenátus a Kongresszus felső háza, míg a