Az Oxford és a Cambridge szótár közötti különbség

Főbb különbség: A fő különbség az Oxford és a Cambridge szótárak között az, hogy az Oxford Szótárt az Oxford University Press teszi közzé, míg a Cambridge-i szótárat a Cambridge University Press teszi közzé.

Az Oxford és a Cambridge Szótár a világ két legnépszerűbb szótára. Akadémiai intézmények is akkreditálták és széles körben elfogadták őket.

Mindegyik különböző kiadással és változattal rendelkezik, ami az összehasonlítást nehéz és zavaróvá teszi. Valójában az angol nyelvű különféle kiadások mellett a szótárak most más nyelvekre is eltérnek. Azonban ezek között az alapvető különbség az, hogy az Oxford Szótárt az Oxfordi Egyetem Sajtójának teszi közzé, míg a Cambridge-i szótárat a Cambridge University Press teszi közzé.

Az Oxfordi Egyetem Sajtóját az Oxfordi Egyetem részeként indították el, amelyet 1096 és 1167 között alapítottak, és általában az angol nyelvű világ legrégebbi egyetemének tekintik. A világ legrégebbi egyeteme a Bolognai Egyetem, amelyet 1088-ban alapítottak.

Hasonlóképpen, a Cambridge University Press a Cambridge-i Egyetem részeként, az 1209-ben alapított és az angol nyelvű világ második legrégebbi egyeteme részévé vált; negyedik a világon. A tény, hogy Cambridge-i Egyetemet akadémikusok indították el, akiknek a helyi önkormányzattal történt nézeteltérések után kellett elmenekülniük Oxfordból. Így költöztek Cambridge-be, amely Oxford északkeleti részén, és végül megalapította azt, ami Cambridge-i Egyetem lesz.

Annak ellenére, hogy az Oxfordi Egyetem megelőzi a Cambridge-i Egyetemet, a Cambridge University Press ténylegesen megelőzte az Oxford University Pressot. Ez teszi a Cambridge-i Egyetemet a világ legrégebbi kiadójává, de ez a világ második legnagyobb egyetemi sajtója, amely elveszíti az Oxford University Pressot.

Ami a szótárakat magukban foglalja, az Oxford Angol Szótár a kettő közül a legnépszerűbb, és gyakran tekinthető a témakörnek. A legtöbb ember inkább az Oxford Angol Szótárra vonatkozik, mint bármely más szótárra, beleértve a Cambridge-i szótárat.

Az Oxford-angol szótár munkája 1884-ben kezdődött, amikor a londoni Filológiai Társaság úgy döntött, hogy az akkoriban rendelkezésre álló szótárak teljesen nem voltak megfelelőek, és csak egy kis részét fedték le az angol nyelvnek. Ezért úgy döntöttek, hogy a teljes kihívás megteremtését célozzák meg. Technikailag a projekt még mindig hiányos, mivel az angol nyelv nagyon nagy és folyamatosan fejlődik. A szótárakat, beleértve az Oxford angol szótárat, folyamatosan frissíteni és módosítani kell, hogy új idiómákat vagy szleng szavakat foglaljanak magukba, ugyanakkor eltávolítsák az elavult szavakat.

Az Oxford English Dictionary első teljes kiadása azonban 1884 és 1928 között került kiadásra.

Egy másik különbség a két szótár között az, hogy az Oxford angol szótár egy történelmi szótár, ami azt jelenti, hogy történelmi szavakkal és jelentéssel rendelkezik, amelyek már nem használhatók. Azonban a legtöbb egyéb szótár, köztük az Oxford szótárak, az Oxford Egyetem online szótára, valamint a Cambridge-i szótár inkább a korszerű használatra összpontosít a kifejezésekre és azok jelentéseire.

Mind az Oxford, mind a Cambridge más kiadásaival is rendelkeznek, amelyek a fülkékre fordítanak, mint például a speciális oktatási területek, mint például a jog, az orvostudomány, stb. francia szótárba.

Oxford és Cambridge szótár összehasonlítása:

Oxford szótár

Cambridge szótár

Első nyomtatás

1884 és 1928 közötti részletekben

1995

Online elindítva

2000

1999

Kiadta

Oxford University Press

Cambridge University Press

Népszerűség

Népszerűbb

Kevésbé népszerű

Hitelesség

Hitelesebb

Kevésbé hiteles

Bizalom

Több megbízható

Kevésbé bízik a konzervon

Hatóság

Az angol nyelvű hatóság

Más angol szótárnak tekintik

Kiadások száma

További kiadások és verzió

Kevesebb összehasonlítás

Editions

Oxford-angol szótár (OED)

Oxford-angol szótár (ODE)

Összefoglaló Oxford angol szótár (COED)

Új Oxford-amerikai szótár (NOAD)

Rövidebb Oxford angol szótár (SOED)

Oxford Advanced tanulói szótár

Oxford szótárak (online kiadás)

Cambridge angol szótár

Cambridge Advanced tanulói szótár

Cambridge szótárak online

 Hivatkozás: Wikipedia (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), Oxford szótár, Cambridge-i szótár, OED, OED vs Oxford Image Courtesy: accruefulton.com, itlang.ru 
Ajánlott

Kapcsolódó Cikkek

  • népszerű összehasonlítások: A metró és a nagyvárosi város közötti különbség

    A metró és a nagyvárosi város közötti különbség

    Főbb különbség: A nagyvárosi város olyan sűrűn lakott városra utal, amely jól kapcsolódik a külvárosi területeihez, míg a metró- vagy nagyvárosi terület egy nagyvárosi városból áll, és magában foglalja a hozzá tartozó külvárosokat és külvárosokat is. A nagyvárosi város olyan sűrűn lakott városra utal, amely gazdaságilag és társadalmilag jól kapcsolódik külvárosi területeihez, míg a metró- vagy nagyvárosi terület egy sűrűn lakott városi magvárosból (nagyvárosi városból) áll, és magában foglalja a hozzá tartozó külvárosokat és külvárosokat is. Egy egyszerű szó megfogalmazása a metropolisz városa
  • népszerű összehasonlítások: Az Orbit és az Orbital közötti különbség

    Az Orbit és az Orbital közötti különbség

    Kulcskülönbség: Egy pálya egy ívelt út, amelyet egy csillag, bolygó, hold stb. Körül lévő tárgy vesz. Az orbitális forma az összes valószínű pálya kombinációja. Ez egy atomon belüli határozatlan terület, amelyen belül a legmagasabb az elektron (ok) keresése. Az emberek gyakran összezavarodnak az orbitális és az orbitális szavakkal. Úgy hangzik, mintha hasonló
  • népszerű összehasonlítások: A FAT32 és az NTFS közötti különbség

    A FAT32 és az NTFS közötti különbség

    Főbb különbség: A FAT32 és az NTFS a merevlemezek partícionálásához és formázásához használt fájlrendszerek és lemez szabványok. Összehasonlítva, a FAT32 egy régebbi és egyszerűbb verziója az NTFS-nek, amely új, és egy jól ismert változatú fájlrendszer. A FAT32 a Windows 95 OSR 2 és Windows 98 operációs rendszerekben elérhető fájlelosztási táblázat változata. Ez egy gyakori fájlrendszer, amelyet
  • népszerű összehasonlítások: A körömlakk és a gél közötti különbség

    A körömlakk és a gél közötti különbség

    Főbb különbség: A körömlakk a körmök színezésére és ragyogására használt lakk, és a gél kozmetikai célokra használt zselés anyag. A körömlakkot elsősorban a 19. és a 20. század elején használták, az emberek inkább csiszolt, mint festett megjelenést használtak a színezett porok és krémek körmökbe masszírozásával, majd fényesítéssel. Ezek a kozmetikai körömlakkok, amelyekke
  • népszerű összehasonlítások: Különbség az LG Optimus L5 II, L5 II Dual és Xolo Q800 között

    Különbség az LG Optimus L5 II, L5 II Dual és Xolo Q800 között

    Főbb különbség: Az LG Optimus L5 II és az LG Optimus L5 II Dual számlálója a vállalat két belépő szintű okostelefonja. Az LG Optimus L5 II és L5 II Dual meglehetősen hasonlít egymásra, de bizonyos helyeken, beleértve a kinézetet is, eltérőek. A készülék 4 hüvelykes True IPS LCD kapacitív érintőképernyővel rendelkezik, amely körülbelül 233 ppi pixeles sűrűséget kínál. Az Xolo Q800 egy Quad-core 1, 2 GHz-
  • népszerű összehasonlítások: A Cation és az Anion közötti különbség

    A Cation és az Anion közötti különbség

    Kulcskülönbség: A kation egy semleges atom, amely elvesztette az elektronját a valens héjától és pozitív töltéssel rendelkezik. Az anion egy semleges atom, amely a valens héjjához elektronot kapott és negatív töltéssel rendelkezik. A kation és az anion teljes megértése érdekében először meg kell értenünk az atom és az ion definícióit. Ez a két kifejezés közvetle
  • népszerű összehasonlítások: A megerősítés és az együttműködés közötti különbség

    A megerősítés és az együttműködés közötti különbség

    Főbb különbség: Az együttműködés az együttmûködés. Az emberek vagy szervezetek közösen dolgoznak a közös célok elérése érdekében. Másrészről, a megerősítés az, hogy bizonyos bizonyítékokkal vagy bizonyítékokkal megerősítést nyer vagy támogat. Az együttműködés és a megerősítés sok hangon hasonló, de mindkettő különbözik egymástól. Az együttműködés azt jelenti, hogy valaki csatla
  • népszerű összehasonlítások: A Sony Xperia ZR és a Sony Xperia Z közötti különbség

    A Sony Xperia ZR és a Sony Xperia Z közötti különbség

    Főbb különbség: A Sony Xperia ZR lényegében egy kisebb változata a Xperia Z zászlóshajónak, amely ugyanazokat a funkciókat kínálja. Az Xperia Z-hoz hasonlóan az új Xperia ZR víz- és porálló. A telefont azonban víz alatti használatra is lehet használni, és akár 30 percig is képes víz alá merülni, ellentétben a Z-vel. Krait Qualcomm Snapdragon A
  • népszerű összehasonlítások: Különbség a Slim Fit Jeans és a Straight Fit Jeans között

    Különbség a Slim Fit Jeans és a Straight Fit Jeans között

    Kulcsfontosságú különbség : A vékony és egyenes illeszkedésű farmer sok bizonytalanságot okoz a vásárlói gondolkodásban, mivel hasonlónak tűnik. Jelentős különbség azonban az, hogy a vékony farmer keskeny a csípőtől a bokáig, míg a név szerint az egyenes illeszkedő farmer egyenes. Mivel a világ elkezdett fa

Szerkesztő Választása

A szerző és a szerkesztő közötti különbség

Főbb különbség: A „szerző” az, aki eredetileg saját tartalmát hozta létre, míg a „szerkesztő” az, aki szerkeszti azt. A szerző és a szerkesztő egymással összefüggésben dolgozik, vagyis mindkettő elsődleges szerepet játszik a tartalom strukturálásában. Valójában a szerző inicializálja a tartalmat, és a szerkesztő formázza. Mindkettő információs szempontból sz