Kulcsfontosságú különbség: A mondott és mondott szavak jelentése megegyezik, de a megfelelőségük azon a kontextuson alapul, amelyet használnak.
- Szavakat mondasz .
- Mondjon valakinek valamit.
A fenti mondatok segítenek abban, hogy megértsük, hogy amikor beszélgetés közben egy személy beszél, valamit a saját szemszögéből mond, de a hallgató vagy a néző szemszögéből valamit elmond a többi tagnak. a beszélgetésben résztvevő emberek.
Grammatikusan az „elmondta” egy tranzitív igék, amely mindig értelme van egy tárgynak. Míg az „mondta” nem igényel semmilyen tárgyat. A mondott mondatnak nem kell objektumot tartalmaznia, de az elhangzott mondatnak feltétlenül tartalmaznia kell egy objektumot.
Például:
Azt mondtam, hogy hétfőn leszek.
A fenti mondatban az „I” a téma, de a mondatban nincs objektum. Azonban a mondat még mindig teljes, és abszolút értelme is van, ami nem mondható el az elmondottak esetében.
Például:
Mondtam, hogy hétfőn leszek.
A fenti mondat helytelen a nyelvtan tekintetében. Azt mondtam, hogy egy tranzitív igék, ezért mindig egy objektumhoz kell kapcsolódnia. Az objektum hiánya miatt ebben a mondatban hiányos, és nem teljes értelme. Azonban, ha egy "asszony" névmintával egy objektumot hozzáadunk, ez a mondat grammatikailag helyes lenne, és abszolút értelme van:
Mondtam neki, hogy hétfőn leszek.
A mondat most teljesnek tűnik, és világosabb képet mutat, mint azelőtt.
Például:
Elmondták nekik a berlini tapasztalatokról.
Ez a használat helyes formája. Azonban, ha azt mondanák, hogy helyettesítené ezt a mondatot, annak jelentése megváltozna, és a mondat grammatikailag is helytelen lenne.
Egy másik módja annak, hogy megnézzük a mondott és mondott különbséget, hogy az elmondottakat gyakran használják a közvetlen beszédben felépített mondatokban, míg az említettet a közvetett beszéd segítségével kialakított mondatokban használják.
Például:
A tanár azt mondta, hogy csendben maradjunk. (Egyenes beszéd)
Csendes, a tanár azt mondta nekünk. (Közvetett beszéd)
Ennélfogva az elmondottak és az elmondottak közötti különbségek nagyon finomak, de azokat, amelyeket nem lehet visszatartani.
Said és Told összehasonlítása:
Mondott | Mondta | |
Az ige típusa | Tárgyatlan | Tranzitív |
Feltétel | N / A | Mindig egy mondattal együtt kell egy objektumot. |
Használt | Több véletlenül | Formálisan és okosan. Formálisan megrendelés vagy parancsolás közben. |
Következménye | Azt mondják, hogy valaki mást beszélt. | Azt mondják, hogy valaki mást beszélt egy adott személyhez vagy egy személycsoporthoz. |
Közvetlen / közvetett beszéd | Ezt a szót közvetett beszédben használják. | A közvetlen beszédben nagyvonalúan használják. |