Főbb különbség: Sanghaj és Peking mindkét város Kínában. Shanghai a Kínai Népköztársaság négy közvetlen irányítású települése. Globális pénzügyi központ és közlekedési csomópont. Peking, amelyet néha Pekingnek neveznek, a Kínai Népköztársaság fővárosa.
Shanghai a Kínai Népköztársaság négy közvetlen irányítású települése. Globális pénzügyi központ és közlekedési csomópont. A konténeres kikötő valójában a legforgalmasabb a világon. Míg Sanghaj mindig is nagy adminisztratív, hajózási és kereskedelmi város volt, valóban jelentősége volt a 19. században. Ez főként azért volt, mert Európa végül elismerte a város kedvező kikötői helyének és gazdasági potenciáljának fontosságát. A város ezután a keleti és nyugati kereskedelem fontos központjává vált, és az 1930-as évekre az Ázsia-csendes-óceán vitathatatlan pénzügyi központjává vált.
A kommunista párt átvétele után a nyugati országokkal folytatott kereskedelem csökkent, és Sanghajban szenvedett. Az 1990-es években azonban gazdasági reformokat vezettek be a város intenzív újjászervezéséhez, amely segítette a városba történő pénzügyi és külföldi befektetések megtérülését.
Ma Shanghai nemcsak népszerű kereskedelmi központ, hanem népszerű turisztikai célpont is. Különösen ismert a történelmi nevezetességeiről, mint a The Bund, a City God Temple és a Yu Garden, valamint a kiterjedt Lujiazui városkép. A város is ismert múzeumairól, különösen a Shanghai Múzeumról és a Kínai Művészeti Múzeumról. Sanghajot ma a kínai anyaország virágzó gazdaságának "kiállításának" nevezik.
Peking, amelyet néha Pekingnek neveznek, a Kínai Népköztársaság fővárosa. A város 2013-ban 21 millió lakosú volt, ami a világ egyik legnépesebb városává vált. Peking valójában Kína második legnépesebb városa Sanghaj után.
Peking ma is népszerű idegenforgalmi célpont. A híres paloták, templomok, parkok és kertek, sírok, falak és kapuk híres. Művészeti kincseiről és egyetemeiről is ismert, amelyek Kína kulturális és művészeti központjává tették. Ezen kívül Pekingben hét UNESCO Világörökség - a Tiltott Város, a Mennyei Templom, a Nyári Palota, a Ming sírok, a Zhoukoudiánus, a Nagy Fal és a Grand Canal.
Shanghai és Peking közötti összehasonlítás:
Shanghai | Peking | |
Ország | Kínai Népköztársaság | Kínai Népköztársaság |
Kínai név | 上海 jelentése "a tenger felől" | 北京 jelentése "Észak-főváros" |
becenevek | "Keleti gyöngy" és "keleti párizsi" | Peking |
telepedett | Században | Században. A pekingi önkormányzat legkorábbi nyomai a Sárkánycsont-hegy barlangjaiban találtak 230 000 - 250 000 évvel ezelőtt. |
Terület | 6, 340, 5 km2 (2, 448, 1 négyzetméter) | 16, 410.54 km2 (6, 336.14 m 2) |
Népesség | 24, 150, 000 (2013) | 21 150 000 (2013) |
Demonym | Sanghaji | Beijinger |
Megyei szintű osztályok | 16 kerület, 1 megye | 14 kerület, 2 megye |
Township szintű osztályok | 210 város és körzet | 289 város és falu |
Földrajz | Shanghai a Jangce-deltán, a keleti parton fekszik, és nagyjából azonos távolságra van Pekingtől és Guangzhou-tól. | Peking a észak-kínai északi csúcs északi csúcsán található, amely a város déli és keleti részén nyílik. Az északi északnyugati, északnyugati és nyugati hegyek a város és az észak-kínai mezőgazdasági szívét védik a sivatagi sztyeppéktől. |
Éghajlat | Shanghai nedves szubtrópusi klíma (Köppen Cfa), és négy különálló évszakot tapasztal. Tél hideg és nedves, a nyár forró és nedves. A legkellemesebb évszakok a tavasz és az ősz. A város nyáron és ősz elején is érzékeny a tájfunokra. | Pekingnek meglehetősen száraz, monszun hatású, nedves kontinentális éghajlata van. Meleg, párás nyárral és általában hideg, szeles, száraz télekkel rendelkezik. A tavaszi tanúi lehetnek a Góbi sivatagból fújó homoktöviseknek. Ősz, mint tavasz, kevés esőt lát, de ropogós és rövid. |
Politika | Mint a Kínai Szövetségi Népköztársaság valamennyi irányító intézménye, Sanghaj politikája egy kettős párt-kormányzati rendszerben épül fel, amelyben a kommunista párt vezetője kiszorítja a polgármestert. | A helyi önkormányzatot a helyi kommunista párt (CPC) szabályozza, amelyet a pekingi CPC-titkár vezet. A helyi CPC adminisztratív megbízásokat bocsát ki, adókat gyűjt, kezeli a gazdaságot, és a Városi Népi Gyűlés állandó bizottságát irányítja politikai döntések meghozatalára és az önkormányzat felügyeletére. |
Gazdaság | Shanghai a kínai kontinens kereskedelmi és pénzügyi központja, és a London City által közzétett Globális Pénzügyi Központok Index 2014-es kiadásában huszadik helyen áll. 2009 végére 787 pénzügyi intézmény volt, ebből 170 külföldi befektetés. 2009-ben a Sanghaji Értéktőzsde a tőzsdei kereskedelem volumene és a tőzsdén jegyzett társaságok teljes tőkéje tekintetében harmadik helyen állt, és hat fő áru, beleértve a gumi, a réz és a cink kereskedési volumenét a Shanghai Futures Exchange-ben. első helyen áll a világon. Az elmúlt két évtizedben Shanghai a világ egyik leggyorsabban fejlődő városa. A Yangtze-folyó deltájának szívében található Shanghai a világ legforgalmasabb konténeres kikötőjével rendelkezik. Shanghai a közeljövőben nemzetközi hajózási központ lesz. | Peking gazdasága a legfejlettebb és leggazdagabb Kína közé tartozik. 2013-ban az önkormányzat nominális bruttó hazai terméke (GDP) az ország teljes termelésének mintegy 3, 43% -át tette ki. A gazdaság 2004-től 2012-ig háromszorosára nőtt, és 2013-ban 7, 7% -os növekedéssel nőtt. Az állami tulajdonú vállalatok nemzeti tőkében való koncentrációja miatt Peking 2013-ban több Fortune Global 500 vállalat székhellyel rendelkezett, mint bármely más városban. a világ. Moszkva, New York és Hongkong után a város a 4. milliárdos lakosok számában is rangsorolt. 2012-ben a PricewaterhouseCoopers Peking általános gazdasági befolyását az 1. sz. 2006-ban a városi önkormányzat hat, a helyi gazdasági növekedés elsődleges motorjaként Peking körüli gazdasági teljesítményű zónát azonosított. |
Vallás | A kozmopolita történelmének köszönhetően Shanghai a vallási örökséget ötvözi, amint azt a vallási épületek és intézmények mutatják, amelyek még mindig szétszóródtak a városban. Egy 2012-es felmérés szerint a város lakosságának 86, 8% -a nem vallásos vagy hagyományos vallásnak számít. A legnagyobb szervezett vallási csoportok a buddhisták, 10, 4% -kal, majd a protestánsok 1, 9% -kal, a katolikusok 0, 7% -kal és más vallások 0, 1% -kal. | |
Oktatás | Shanghai a 2009-es és 2012-es Nemzetközi Diákértékelési Program (PISA) első helyszíne volt, amely az OECD által végzett 15 éves diákok világméretű tanulmányait mutatja be. Sanghaji diákok, köztük a migráns gyerekek, a világon minden szempontból (matematika, olvasás és tudomány) a legmagasabbak voltak. A tanulmány arra a következtetésre jutott, hogy a Shanghai által finanszírozott állami iskolák a legmagasabb iskolai végzettséggel rendelkeznek a világon. Sanghaj az ország első városa, amely 9 éves kötelező oktatást hajt végre. Sanghajban több mint 930 óvoda, 1200 elsődleges és 850 középiskola van. Több mint 760 000 középiskolai hallgatót és 871 000 általános iskolás diákot tanít 76 000 és 64 000 tanár. Sanghaj is a felsőoktatás egyik fő központja Kínában, több mint 30 egyetemmel és főiskolával. | 2000 és 2010 között a legalább néhány főiskolai végzettségű városi lakosok aránya közel kétszeresére nőtt 16, 8% -ról 31, 5% -ra. Körülbelül 22, 2% -uk rendelkezik középiskolai végzettséggel és 31% -uk középiskolával. |
Tömegközlekedés | Shanghai széles körű tömegközlekedési rendszerrel rendelkezik, amely nagyrészt metrókon, buszokon és taxikon alapul. Ezeknek a tömegközlekedési eszközöknek a kifizetése a Shanghai tömegközlekedési kártya használatával történhet. 2014-től 14 metróvonal (kivéve a Shanghai Maglev vonat és Jinshan vasút), 329 állomás és 538 km (334 mérföld) pálya működik, ami a világ leghosszabb hálózatává teszi. | Peking egy fontos közlekedési csomópont Észak-Kínában, öt körgyűrűvel, kilenc gyorsforgalommal, tizenegy nemzeti autópályával, kilenc hagyományos vasúttal és két nagysebességű vasútral, amelyek a városra közelednek. A pekingi metró, amely 1969-ben kezdte meg működését, most 17 sor, 227 állomás és 456 km (283 mérföld) pálya van, és a harmadik leghosszabb metrórendszer a világon, és először a 2013-ban kiadott 3, 21 milliárd túrával. A városban közel 1000 tömegközlekedési busz- és trolibusz-vonal van, köztük négy busz gyorsforgalmi vonal. |
utakon | Shanghai Kína gyorsforgalmi hálózatának fő központja. A belvárosban több emelt autópálya is van, amelyek csökkentik a forgalom nyomását a felszíni utcákon, de a sanghaji és környéki forgalom gyakran nehéz, és a forgalmi dugók a csúcsforgalom során szokásosak. Számos felszíni utcán van külön autóútforgalomtól eltérő kerékpáros sáv, de a legtöbb főútról, beleértve a megemelt gyorsforgalmi utakat is, tilos a kerékpárok és a motorkerékpárok. | Peking a közúti összeköttetéssel kapcsolódik a kínai összes országrészhez, a Nemzeti Trunk Road Network részeként. Kína kilenc gyorsforgalmi útja szolgál Pekingbe, ahogyan tizenegy kínai nemzeti autópálya is. Peking városi közlekedése attól függ, hogy az öt "körgyűrű" körülveszi a várost, a tiltott város területe pedig a körgyűrű földrajzi központja. A forgalmi dugók nagy gondot jelentenek. Még a csúcsforgalomon kívül is számos út még mindig eltömődött a forgalommal. |
Vasúti | Sanghajban négy fő vasútállomás található: a Shanghai vasútállomás, a Shanghai South pályaudvar, a Shanghai West pályaudvar és a Shanghai Hongqiao pályaudvar. Három csatlakozik a metróhálózathoz, és Kína vasúti hálózatának csomópontjaként szolgál. | Peking nagy vasúti csomópontként működik a kínai vasúti hálózatban. Tíz hagyományos vasútvonal sugárzik a városból. Pekingben három nagy sebességű vasútvonal is van: a Peking-Tianjin Intercity Vasút, a Peking-Sanghaji Nagysebességű Vasút és a Peking – Guangzhou Nagysebességű Vasút. A város fő vasútállomása a pekingi pályaudvar, a pekingi nyugati pályaudvar, a pekingi déli pályaudvar és a pekingi északi pályaudvar. Kisebb állomások a városban, köztük Peking keleti pályaudvara és Qinghuayuan pályaudvara. |
Légi utazás | Shanghai az egyik vezető repülőgép-átjáró Ázsiában. A városnak két kereskedelmi repülőtere van: a Shanghai Pudong nemzetközi repülőtér és a Shanghai Hongqiao nemzetközi repülőtér. A Pudong repülőtér a fő nemzetközi repülőtér, míg a Hongqiao repülőtér főként korlátozott rövid távú nemzetközi járatokat üzemeltet. | Peking elsődleges repülőtere a pekingi főváros nemzetközi repülőtere (IATA: PEK), amely a városközponttól mintegy 20 km-re északkeletre fekszik. A repülőtér a világ második legforgalmasabb repülőtere. A 2008-as olimpia felújítása után a repülőtér három terminállal büszkélkedhet, a 3. terminál pedig a világ egyik legnagyobb. |
Építészet | Sanghajban gazdag épületek és építészeti stílusok találhatók. A Bund a Huangpu folyó partján található, gazdag gyűjteménye a 20. század elején épült építészetnek, a klasszicista HSBC épülettől a art deco Sassoon házig. Az elmúlt években számos építészeti szempontból megkülönböztető és még excentrikus épület is felépült Sanghajban. A modern építészet példái közé tartozik a sanghaji múzeum, a Shanghai Grand Theatre a Népi téren és a Shanghai Keleti Művészeti Központ. Annak ellenére, hogy a régi város felújítása megtörtént, a régi város továbbra is hagyományos stílusú épületekkel rendelkezik, mint például a Yuyuan-kert, egy bonyolult, Jiangnan-stílusú hagyományos kert. A város néhány példája a szovjet neoklasszikus építészetnek. A Shanghai Pudong kerületében felhőkarcolók széles választéka található, amelyek közül sokan a legmagasabbak közé tartoznak a világon. | A városi Pekingben három építészeti stílus dominál. Először is van a hagyományos császári építészet. Ezután az, amit néha „kínai-szent” stílusnak neveznek, a struktúrák hajlamosak és néha rosszul megépítettek, amelyeket az 1950-es és az 1970-es évek között építettek. Végül, sokkal modernebb építészeti formák vannak, leginkább a pekingi CBD és a Peking Financial Street területén. Peking híres a siheyuans-ról, egyfajta tartózkodási helyről, ahol egy közös udvaron a környező épületek osztoznak. |
Látnivalók | A Bund és a Oriental Pearl Tower városképein kívül számos múzeum, gyarmati építészet, vallási épületek, színházak, kertek, parkok és bevásárló területek találhatók. Az óváros az eredeti kínai város, amely körülbelül 1000 éve megy vissza. Az 1840-es évektől kezdődően az óvárostól északra és nyugatra épült a nemzetközi település. A gyarmati időszak nyugati könyvében a "Shanghai" azt jelenti, hogy ez a település. T A Bund a 19. századi Sanghaj középpontja. Nanjing út volt a régi brit koncesszió főutcája; ma egy nagyszerű bevásárlóutca. További fontos látnivalók a korábbi francia koncesszióban találhatók. Jing'an-templom, Longhau-templom, Szent Ignác-székesegyház, a város Isten temploma, Jade Buddha-templom és a nagy templom keleti oldalán a Népi téren a régi brit körzetben néhány vallási látnivaló látható. | Peking történelmi központjában fekszik a tiltott város, a hatalmas palota, amely a Ming és Qing dinasztiák császárainak otthona volt; A tiltott város a Palota Múzeumot foglalja magában, amely a kínai művészet császári gyűjteményeit tartalmazza. A tiltott város körül számos korábbi császári kert, park és festői terület található, nevezetesen Beihai, Shichahai, Zhongnanhai, Jingshan és Zhongshan. Tiananmen tértől, a tiltott várostól szemben, számos figyelemre méltó hely van, mint például a Tiananmen, a Qianmen, a népi nagyterem, a Kínai Nemzeti Múzeum, a Népi Hősök emlékműve és a Mao Zedong mauzóleuma. . A nyári palota és a régi nyári palota a város nyugati részén fekszik; az első, az UNESCO Világörökség része. A város legismertebb vallási helyei közé tartozik a Mennyei Templom (Tiantan), amely Peking délkeleti részén található, valamint az UNESCO Világörökség része, valamint a Föld temploma, a Nap temploma és a Hold temploma. Más ismert templomterületek közé tartozik a Dongyue-templom, a Tanzhe-templom, a Miaoying-templom, a White Cloud Temple, a Yonghe-templom, a Fayuan-templom, a Wanshou-templom és a Big Bell-templom. A városnak is van saját Konfuciusz temploma, valamint egy Guozijian vagy Imperial Academy. 1605-ben épült Szeplőtelen Fogantatás székesegyháza Peking legrégebbi katolikus temploma. A Niujie-mecset Peking legrégebbi mecsetje, melynek története több mint ezer éve nyúlik vissza. Található a város Peking külvárosában, de az önkormányzatán belül a Ming-dinasztia tizenhárom sírja, a tizenhárom Ming császár pazar és bonyolult temetkezési helyei, amelyeket az UNESCO Világörökség része. |
Parkok és üdülőhelyek | 2012-ig a város 157 parkot üzemeltet, közülük 138 ingyenes. A parkok egy része, a helyi közterületet kínáló zöldterület mellett, egyedülálló elhelyezkedése, története vagy építészete miatt népszerű turisztikai látványosságokká válik. Ezek közé tartozik a Népi tér park, a Fuxing Park, a Zhongshan Park, a Shanghai Botanikus Kert, a Xujiahui Park, a Népi tér park, a Gongqing Erdei Park, a Fuxing Park, a Zhongshan Park, a Lu Xun Park, a Century Park és a Jing'an Park. A Shanghai Disney Resort Project 2016-ban várhatóan működőképes lesz. Ez egy 4, 4 milliárd dolláros szórakoztató park és üdülő Pudongban, melynek kastélya lesz a legnagyobb a Disney üdülőhelyei között. | A Tiltott Város és a Mennyei Templom saját parkokkal rendelkezik. Más parkok szétszórva vannak Pekingben. A legjobbak közé tartozik a Zhichshan a Xicheng kerületben, a Beihai park Xicheng kerületben, a Chaoyang park Chaoyang kerületben és a Ritan Park a Chaoyang kerületben. A pekingi állatkert Xicheng kerületében híres a hagyományos tereprendezésről és óriási pandákról. |
Környezetvédelem | A közvélemény tudatossága növekszik, és a város számos környezetvédelmi projektbe fektet be. | A kormány rendszeresen felhőfúrási intézkedéseket alkalmaz, hogy növelje az esőzuhanyok valószínűségét a térségben, hogy a nagy események előtt tisztítsa meg a levegőt, valamint hogy megakadályozza a térség szárazságviszonyait. |
Légszennyeződés | A sanghaji levegőszennyezés alacsony a többi kínai városhoz képest, de a világszínvonalon még mindig jelentős. A 2013. decemberi kelet-kínai szmog alatt a levegőszennyezés mértéke a nemzetközi szabvány 23–31-szerese volt. | Pekingben magas a levegőszennyezés. A Peking Környezetvédelmi Hivatala (BJEPB) figyelemmel kíséri és nyomon követi a levegőszennyezés szintjét. Peking lett az első város Kínában, amely megköveteli, hogy a kínaiak megfeleljenek az Euro 4 kibocsátási szabványnak. |
Nyelv | A legtöbb sanghaji lakos Wu kínaiul beszél. Sok más kínai területről érkezett bevándorló, aki munkába jön Shanghaiba, beszél mandarinul. Kidolgozott egy „helyi nyelv”, amely jelentős számú európai nyelvből kölcsönzött kifejezést tartalmaz. | A városi pekingi őslakosok beszélnek a pekingi nyelvjárástól, amely a kínai nyelvű mandarin alosztályhoz tartozik. A pekingi önkormányzat vidéki területei saját páciensekkel hasonlítanak a pekingi önkormányzatot körülvevő Hebei tartományhoz. |
Múzeumok | Shanghai számos regionális és nemzeti múzeummal büszkélkedhet, mint például a Shanghai Művészeti és Történeti Múzeum, a Shanghai Művészeti Múzeum, a Shanghai Természettudományi Múzeum és a Rockbund Művészeti Múzeum. Emellett számos kisebb, speciális múzeum is található. | A városban 144 múzeum és galéria található (2008 júniusától). A Tiltott Város és a Kínai Nemzeti Múzeum palotamúzeumán kívül más nagy múzeumok közé tartozik a Kínai Nemzeti Művészeti Múzeum, a Fővárosi Múzeum, a Pekingi Művészeti Múzeum, a Kínai Népi Forradalom Katonai Múzeuma, a Földtani Múzeum. Kína, a Pekingi Természettudományi Múzeum és a Kínai Paleozoológiai Múzeum. |
Művészet és kultúra | A "Shanghai iskola" a kínai dinasztia és a huszadik század során fontos hagyományos kínai művészeti iskola volt. Az iskola mesterei alatt a hagyományos kínai művészet a "kínai festészet" modern stílusává fejlődött. Az iskola legismertebb figurái a Qi Baishi, Ren Xiong, Ren Bonian, Zhao Zhiqian, Wu Changshuo, Sha Menghai, Pan Tianshou, Fu Baoshi, Xie Zhiliu, Tianjian és Wang Zhen. A szakirodalom mellett Sanghaj is a kínai mozi és színház szülőhelye volt. Kína első rövidfilmje, a „Nehéz pár” (夫 夫 难 妻, Nanfu Nanqi, 1913) és az ország első fiktív filmje, az „Orphan Resuues The Grandfather” (23 救 祖 记, Guyer Jiu Zuji, 1923) készült Sanghajban. A shanghai kulturális tárgyak közé tartozik a cheongsam, a hagyományos manchuriai qipao korszerűsítése. Az utóbbi időben Sanghaj létrehozta saját divathétét, a Shanghai Fashion Week-t. Októberben és áprilisban évente kétszer kerül megrendezésre. | Peking vagy pekingi opera (京剧, Jīngjù) a kínai színház hagyományos formája, amely a nemzet egészében jól ismert. A kínai kultúra egyik legmagasabb teljesítményének köszönhetően a pekingi operát a dal, a beszélt párbeszéd és a gesztusok, mozgás, harcok és akrobatika kódolt cselekvési szekvenciáinak kombinációjával végzik. A pekingi konyha a főzés helyi stílusa. Pekingi sült kacsa talán a legismertebb étel. A teaházak gyakori Pekingben. A cloisonné (vagy Jingtailan, szó szerint "Blue of Jingtai") fémmegmunkálási technika és hagyomány Pekingi művészeti specialitás, és Kína egyik legelismertebb hagyományos kézművessége. Peking lacquerware-je is jól ismert kifinomult és belsõ mintáiról és képeirõl, amelyek a felszínre vájtak, és a lakk különféle díszítési technikái közé tartozik a "faragott lakk" és a "vésett arany". Peking fiatalabb lakosai egyre inkább vonzódtak az elmúlt évtizedekben virágzó éjszakai élethez, elszakítva azokat a korábbi kulturális hagyományokat, amelyek gyakorlatilag a felső osztályra korlátozódtak. |
Sport | Sanghaj több professzionális futballcsapat ad otthont, köztük a kínai Super League Shanghai Shenhua, az egyik Kína legnépszerűbb és legsikeresebb. Más kínai szuperliga csapatok jelenleg Sanghajban vannak: Shanghai Dongya és Shanghai Shenxin. Kína legfelső szintje A kínai kosárlabda-szövetség Shanghai sharks-je Yao Ming-et fejlesztett ki, mielőtt belépett volna az NBA-ba. Sanghajban van egy jégkorong-csapat, a kínai sárkány és a baseball-csapat, a Shanghai Golden Eagles, amely a kínai Baseball Liga-ban játszik. 2004-től Shanghai elkezdte megrendezni a kínai nagydíjat, a Forma-1 világbajnokság egyik fordulóját. Shanghai is rendelkezik a Shanghai Masters teniszbajnoksággal, amely az ATP World Tour Masters 1000 része, valamint a BMW Masters és a WGC-HSBC Champions golfbajnokságai. A Shanghai Cricket Club egy krikettklub, amely Sanghajban található. | Peking számos nemzetközi és nemzeti sporteseményt rendezett, a legjelentősebb a 2008-as nyári olimpiai és paralimpiai játékok. A Pekingben megrendezésre kerülő egyéb, több sportágú nemzetközi események közé tartozik a 2001-es Universiade és az 1990-es ázsiai játékok. Az egy sportágú nemzetközi versenyek közé tartozik a pekingi maraton, Kína nyitott tenisz, ISU Nagykorcsolyapálya kínai nagydíja, WPBSA Kína nyitva Snooker, Pekingi Nemzetközi Kerékpáros Unió túra, 1961 Világ pingpong-bajnokság, 1987 IBF tollaslabda világbajnokság, a 2004-es AFC ázsiai kupa (futball) és 2009-es Barclays Asia Trophy (futball). Peking a 2015-ös IAAF atlétikai világbajnokságát fogja megrendezni. |
