Különbség az angol és az angol angol között

A legfontosabb különbség: az angol angol az angol királyságban használt angol angol nyelv; míg az amerikai angol az amerikai angol nyelv, amelyet az Egyesült Államokban használnak. Ezek a formák a nyelvtan, a kiejtési szókincs (lexis), a helyesírás, az írásjelek, az idiómák és a dátumok és számok formázása tekintetében különböznek.

Ma a leggyakrabban használt és megfigyelt angol nyelvű formátumok a britek, az Egyesült Királyság és az amerikai az amerikai formákat jelenti; ezeket különböző országokban követik. Mindkettő két különböző dialektus, amelyek eltérőek a felemelkedési és helyesírási formátumokban, különösen a nyelvtani változatokban. Ezek tehát mély szakirodalmi fogalmak magukban.

Történelem:

Az amerikaiakat a brit gyarmatosítás a 17. század elején vezette be az angol nyelvbe. A brit birodalomnak köszönhetően a nyelv több országban virágzott. Az évek elteltével a beszélt angol nyelv megváltozott mind az amerikai, mind a brit országokban. Ez a két különböző nyelvjárási formát eredményezte: az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban.

Hangsúly:

A forradalmi időszak alatt az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok angol ékezetei is hasonlóak voltak, az emberek ugyanazt a hangsúlyt használták a nyelvükön. Mindkettő rhotikus volt, azaz a hangszórók az R betűt keményen fejezték ki. 1776 után azonban az ékezetek megváltoztak, különösen az angol angol akcentussal. Ettől kezdve a brit közönség elkezdte használni a nem rhotikus hangsúlyt a kiejtésükben, és azóta követik a mai napig. Míg az amerikaiak esetében a korábbi rothic kiejtéseik maradtak. Az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban ma is többféle ékezet van, és nincs igazi brit vagy amerikai akcentus.

igeidő

Mind az Egyesült Királyság, mind az Egyesült Államok angolai nagyban különböznek a feszült szokásoktól; azaz az Egyesült Királyság angol nyelvén végrehajtja a jelenlegi tökéletes feszültséget a mondataikban,

Például: tévedtem a regényemet. Segíthet nekem megtalálni?

Míg az amerikai angol a mondatokban végrehajtja a múltbeli idők használatát,

Például: rosszul helyeztem el a regényemet. Segíthet nekem megtalálni?

Általánosságban elmondható, hogy az Egyesült Királyság angol nyelvén a múltbeli időhasználat helytelen. Ezzel párhuzamosan a másik nagy különbség a „már”, „igazságos” és „még” szóhasználatban rejlik.

Például:

UK English : Csak volt egy italom.

Már ettem

Amerikai angol : Én csak egy italt.

Már ettem.

Szójegyzék:

Ugyanazok a szavak az angol angol nyelven eltérhetnek jelentésüktől az angol angolul; Például: az angol nyelvű sportoló az angol, aki részt vesz a pálya és a helyszíni eseményeken, míg az amerikai angol sportoló általában az, aki általában sportokban vesz részt. Hasonlóképpen sok olyan szavak is léteznek, amelyek különböző jelentéssel bírnak az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban.

Vannak még néhány gyakori szavak az amerikai angol nyelven, mint például az AC, Airplane, bro, catup, mobiltelefon stb., Amelyeket nem használnak közösen az angol angol nyelven. Hasonlóképpen, az Egyesült Királyságban angolul, de az amerikai angolban nem gyakori szavak, a reklám, az óramutató járásával ellentétes irányban, barrister, macska szeme.

írásmód:

Az angol nyelv mindkét formájában több szó van, amelyeket másképpen írnak.

Az Egyesült Királyság és az angol nyelv közötti helyesírási különbségek többsége a következő kategóriákba tartozik:

Latin-eredetű helyesírások:

  • -our (UK) és -or (USA). Pl. Szín és szín
  • -re (UK) és -er (USA). Pl. Központ vs központ
  • -ce (UK) és -se (USA). Pl. Védelem vs védelem

Görög eredetű helyesírások:

  • -ise (UK) és -ize (USA). Pl. Centralizálás vs centralizálás
  • -yse (UK) és -yze (USA). Pl. Elemezzük az elemzést
  • -ogue (UK) és -og (US). Pl. Párbeszéd vs párbeszéd

Az "ae" és az "oe" egyszerűsítése amerikai angol nyelven

  • Pl. Nőgyógyászat és nőgyógyászat

Elöljárószavak:

Mind az angol nyelvű formák előfordulása és használati formátumai különböznek:

Például:

UK English: Míg a britek egy csapatban játszanak.

Amerikai angol: az amerikaiak egy csapatban játszanak.

Idő formátum:

Mindkét nyelv különböző időformátumokat követ; azaz Az Egyesült Királyság követ valamit, mint a tízes negyedév, ami 10:15-et jelent, ami nem gyakori az USA-ban, ezért tízes után vagy akár egynegyed után is követnének valamit. A britek (brit angol) gyakran használnak egy pontot a digitális idő után, azaz 6, 00, így 6:00; mivel az amerikaiak (amerikai angol) mindig kettősponttal írnak digitális időket.

Az angol angol és amerikai angol nyelv összehasonlítása:

UK angol

Amerikai angol

Ők

Az angol angol az angol nyelvű forma az Egyesült Királyságban. Ez magában foglalja az Egyesült Királyságban használt összes angol nyelvjárást. Írországban, Ausztráliában, Új-Zélandon, Kanadában és más Commonwealth régiókban is használják.

Az angol angol nyelv az Egyesült Államokban használt nyelv. Ez magában foglalja az Egyesült Államokban használt összes angol nyelvjárást.

írásmódok

íz, becsület, elemzés, szín stb.

íz, becsület, elemzés, szín stb.

Szóhasználat; például az „álom”

álmodott a múltban

álmodott a múltban

Kiejtés és helyesírás

A szavak némelyike ​​másképp szól, például: metán, interpol, fejsze, védelem stb.

A szavak némelyike ​​másképp szól, például: metán, interpol, fejsze, védelem stb.

Normál írásjelek

Dr, asszony,

Mr., Mrs., Dr.

Ajánlott

Kapcsolódó Cikkek

  • népszerű összehasonlítások: A hardver és a firmware közötti különbség

    A hardver és a firmware közötti különbség

    Főbb különbség : A „hardver” kifejezés arra szolgál, hogy minden olyan elektronikus eszköz fizikai összetevőire utaljon, mint a CPU, a perifériák és a memóriája. A firmware a gép nyelvén írott utasítások vagy programok halmaza, amelyeket a hardver működtetésére használnak. Azok számára, akik nem ism
  • népszerű összehasonlítások: A Tally 7.2 és a Tally közötti különbség 9

    A Tally 7.2 és a Tally közötti különbség 9

    Főbb különbség: Tally 7.2 és Tally 9 mind a Tally Solutions Pvt Kft. Szoftvertermékei, mind a Tally 7.2 egy integrált vállalati megoldás, amely a számvitel, a leltár és a jelentéstétel képességeit biztosítja. Tally 9, amely a Tally 7.2 későbbi verziója, számos olyan funkciót kínál, mint a kereskedők jövedéki adója, a bérszámfejtés, a TDS stb. Ez kiterjesztett funkciókat t
  • népszerű összehasonlítások: A Cation és az Anion közötti különbség

    A Cation és az Anion közötti különbség

    Kulcskülönbség: A kation egy semleges atom, amely elvesztette az elektronját a valens héjától és pozitív töltéssel rendelkezik. Az anion egy semleges atom, amely a valens héjjához elektronot kapott és negatív töltéssel rendelkezik. A kation és az anion teljes megértése érdekében először meg kell értenünk az atom és az ion definícióit. Ez a két kifejezés közvetle
  • népszerű összehasonlítások: Az absztrakt főnév és a kollektív főnév közötti különbség

    Az absztrakt főnév és a kollektív főnév közötti különbség

    Kulcskülönbség: Az absztrakt főnevek egy ötlet, állapot, érzés, minőség vagy jellemző jelzésére szolgálnak, míg a kollektív főnevek a csoportok jelölésére szolgálnak. A főnév a beszéd egy része, amely azonosítja a személyt, a dolgot, az ötletet, a minőséget vagy az állapotot. Vannak különféle főnevek, min
  • népszerű összehasonlítások: A mezőgazdaság és az öntözés közötti különbség

    A mezőgazdaság és az öntözés közötti különbség

    Főbb különbség : A mezőgazdaság az élelmiszer és az állatok élelmiszer- és élelmiszertermék-tenyésztésének gyakorlata. Az öntözés a szárazföldek vízzel való ellátása, különösen a mezőgazdaság során. A történelem azt mutatja, hogy a túlélésünk során mindig a mezőgazdaságtól függünk. Legyen fűszerek, növények, ruhák, bútorok
  • népszerű összehasonlítások: Különbség az olívaolaj és a mustárolaj között

    Különbség az olívaolaj és a mustárolaj között

    Főbb különbség: A piacon vannak olyan trendek és egészséges olajok, amelyek nagymértékben alkalmazhatók a főzési és egyéb iparágakban. Hasonlóképpen az olívabogyó és a mustárolaj egyike azok közé, amelyek a megfelelő magvakból származnak. Hagyományosan ezeket az olajokat több évig használják. Mindig nagy vita folyt a piac
  • népszerű összehasonlítások: A házassági állapotban a házas és az egyedüli különbség

    A házassági állapotban a házas és az egyedüli különbség

    Kulcskülönbség : A házasok a személy családi állapotára utalnak. Megemlíti, hogy vagy soha nem házasodott meg, és a házasság felbontása után még nem házasodott meg újra, míg az egyedüli azt jelentheti, hogy egy személy jogilag elválik egymást, vagy az ember soha nem házasodott meg. A nem házasok és az eg
  • népszerű összehasonlítások: A diktatúra és a demokrácia közötti különbség

    A diktatúra és a demokrácia közötti különbség

    Főbb különbség: A diktatúra olyan kormányzati forma, amelyben a diktátor teljes hatalommal rendelkezik. A diktátor a rendszer vezetője. A demokrácia a nép kormánya. A nép, az emberek és az emberek alkotják. A demokrácia és a diktatúra a kormányzás két fajtája. Mindkettő módszertan és észlelés tekintetében különbséget mutat. A két fogalom között sok kiem
  • népszerű összehasonlítások: A dietetikus és a táplálkozási szakember közötti különbség

    A dietetikus és a táplálkozási szakember közötti különbség

    Főbb különbség: A dietetikusok és a táplálkozási tanácsadók tanácsot adnak az embereknek az élelmiszer- és táplálkozási kérdésekben. A dietetikus egy képzett és engedéllyel rendelkező szakember, aki szakmai szabályozás alá tartozik, míg a táplálkozási szakember nem. Sokan azt feltételezik, hogy nincs különbség a „dietetikus” és a „táplálkozási” között. Bár mindketten élelmet és táplálkozással fogl

Szerkesztő Választása

Különbség az olívaolaj és a mandulaolaj között

Főbb különbség: Ősi idők óta különböző olajokból, vetőmagokból és zöldségekből nyert olajokat. Mint a bölcs, az olívaolaj és a mandula olajokat a természetes olívaolajból és mandula magból nyerik. Mindkét olajat sok kultúrában használják a helyi táplálkozáshoz, és az egészségügyi előnyökről és felhasználásukról ismertek. A természetes olajok ismertek, hogy gazdagí