Az Idiómák és a kifejezések közötti különbség

Kulcskülönbség : A két kifejezés közötti különbség a jelentésük és olvashatóságuk alapján történik, ahol egy kifejezés olyan szavak csoportja, amelyek együttesen használatosak egy kifejezés meghatározására, és egy idióma a kifejezés kombinációja, melynek jelentése: más, mint az egyes szavak szó szerinti jelentése.

Mind a „idiómák”, mind a „kifejezések” kifejezések hasznos nyelvészeti elemei, és gyakran hasonlónak tekintik egymást. Ismételten ismétlődő töredékeik és szavak sora alapján mindkét fogalom a természetben analógnak mondható. Bár az idiómák és a kifejezések egy mondat alapegységei, a két kifejezés között elég határozott különbség van.

A „kifejezés” kifejezés olyan szavak gyűjteménye, amelyet együtt használnak egy mondat vagy kifejezés kifejtésére. A mondat meghatározásához az ige, az adverb és / vagy a prepozíció használható. Funkcionális és direkt, és a mondatban egy különálló szintaxis egységnek tekintendő. Egy mondat nem tartalmaz teljes egészében egy mondatot, ez lehet egy kis mondat egy része.

Könnyen érthető néhány példával:

  • A ház az utca végén
  • Felszáll
  • mondanom sem kell

Ezért a fenti példákból egyértelmű, hogy a „kifejezés” kifejezés csak egy rövid szócsoportot ír le. A szavak grammatikai módon vannak elrendezve, és egyetlen mondatban és fogalmi egységként működnek.

Az idióma viszont egy szavak csoportja. Itt egy idiómában a „fogás” az, hogy az idióma teljesen más jelentéssel bír, mint a kifejezés formálásához használt szavak egyéni jelentése. Például:

  • Ahhoz, hogy elkapja a szemét
  • Tartsa az ujjait keresztbe
  • Korszerű
  • Megharapottál többet, mint amennyit tudsz rágni

A fenti példákból tudjuk, hogy egy idióma a szavak kombinációja, amelyek ábrázoló jelentéssel bírnak. A figuratív jelentés teljesen más, mint az idiómában használt szavak szó szerinti jelentése. Ez egy beszéd alakja, amelyet öröklött és módosított nyílt időnek tartanak. Sok nyelven széles körben fordulnak elő. Ezeknek az idiómáknak a pontos eredete azonban nem ismert, de azt mondják, hogy kreatív történetekben vagy valós eseményekben gyökereznek. Ezért nevezik őket közönséges metaforáknak is.

Az adott definíciók alapján az „idiómák” és a „kifejezések” kifejezések könnyen megkülönböztethetők. A kettő közötti nagy különbség az, hogy egy kifejezés szó szerint jelentése, míg az idióma képi jellegű. Egy másik fontos különbség az, hogy egy mondat egy mondat hivatalos része, míg egy idióma egy mondat találékonyabb része. További különbségek magyarázhatók az alábbi táblázatban:

Idiómák és kifejezések összehasonlítása:

Szólások

kifejezés

Meghatározás

Az idióma kifejezés olyan szavak kombinációja, melynek jelentése eltér az egyes szavak szó szerinti jelentésétől.

Egy kifejezés olyan szavak csoportja, amelyeket együtt használnak egy kifejezés meghatározására.

típusai

Kétféle idióma létezik:

  • Átlátszó idióma
  • Átlátszó idióma

A kifejezések öt típusa létezik:

  • Főnév-kifejezések
  • Ige alakok
  • A melléknév kifejezés
  • Pronoun kifejezés
  • Appositive kifejezés

Úgy tekintik

Ezeket a nyelvi metaforákat tekintik.

Ezeket hivatalos mondatoknak tekintik.

Mondat rész

Ezek inkább egy mondatban találhatók.

Ezek egy mondat technikai része.

funkcionalitás

Nem funkcionálisak és közvetlenek.

Ezek funkcionálisak és közvetlenek.

Link

A kifejezés és az egyes szavak jelentése nem kapcsolódik egymáshoz.

A kifejezés és az egyes szavak jelentése egymáshoz kapcsolódik.

előfordulásaGyakran előfordulnak minden nyelven.Ezeket széles körben használják minden nyelven.
Ajánlott

Kapcsolódó Cikkek

  • a különbség köztük: A modul és az osztály közötti különbség

    A modul és az osztály közötti különbség

    Kulcskülönbség: A programozási nyelvekben az osztályok olyan objektumok, amelyek olyan tagokat tartalmaznak, mint a mezők és módszerek. A modul bemutatja a tagok tulajdonságainak, eseményeinek, változóinak és eljárásainak meghatározását. A modulokat nem lehet hasonló osztályokhoz rendelni. Sok programozási n
  • a különbség köztük: Roti és Naan közötti különbség

    Roti és Naan közötti különbség

    Kulcs különbség: Mindkettő lapos típusú. A Roti általában teljes kiőrlésű lisztből készül, vagy egy tawán (lapos serpenyőben) vagy tandoorban (sütőben) főzik. Naan-t mindenféle lisztből készítjük, élesítjük, azaz élesztőt használunk, és tandoorban főzünk. Az indiai főzés mindig is népszerű volt az indiánok és a nem indiánok körében. Ugyanakkor népszerűsége még napjainkban
  • a különbség köztük: Különbség a kerámia és az ionos hajszárító között

    Különbség a kerámia és az ionos hajszárító között

    Főbb különbség: A kerámia hajszárítók olyan hajszárítók, amelyek kerámia fűtőegységekből állnak. Ezek a szárítók hasonlóak a régebbi szárítókhoz, amelyeket fémtekercsek tápláltak. Az ionos hajszárítók a legújabb jelenségek és a 2000-es évek elején kerültek piacra. Ezek a hajszárítók negatív ionokat
  • a különbség köztük: A depresszió és a klinikai depresszió közötti különbség

    A depresszió és a klinikai depresszió közötti különbség

    Főbb különbség: A depresszió olyan kis szomorúságok, amelyek bizonyos helyzetekből származnak, míg a klinikai depresszió az, amikor a betegek egész nap szomorúak. A depresszió az, amit mindenki az életük egyik pontján szembesült. A szomorúság az élet része, amely úgy tekinthető, mint egy kerék, melynek fel- és leereszkedése van. Míg a normális szomorúság
  • a különbség köztük: Különbség az LG Optimus G Pro és a Samsung Galaxy S3 között

    Különbség az LG Optimus G Pro és a Samsung Galaxy S3 között

    Főbb különbség: Az LG Optimus G Pro jelentős frissítéseket tesz az elődjéhez, az LG Optimus G-hez. Az eszköz hatalmas, 5, 5 hüvelykes True Full HD IPS érintőképernyővel rendelkezik, amely multi-touch képességgel és 401 ppi pixeles sűrűséggel rendelkezik. A motorháztető alatt a telefon 1, 7 GHz-es Quad-core Snapdragon 600 tápellátását biztosítja, ami elég gyors és gyors. A Galaxy S3 egy 2012 májusáb
  • a különbség köztük: Különbség a DHTML és az XML között

    Különbség a DHTML és az XML között

    A legfontosabb különbség: a DHTML alapvetően dinamikus HTML. Ez egy új módja a szabványos HTML kódok és parancsok megnézésének és vezérlésének. A DHTML olyan technológiák gyűjteménye, amelyeket interaktív és animált webhelyek létrehozására használnak. Az XML az Extensible Markup Language. A W3C által kifejlesztett
  • a különbség köztük: A féltékenység és az irigység közötti különbség

    A féltékenység és az irigység közötti különbség

    Főbb különbség: A féltékenység gyakran kapcsolódik az érzelmi rivalizáláshoz, azaz a szerető kapcsolatokhoz. Az irigység tárgyakhoz vagy vágyakhoz kapcsolódik. A féltékenység és az irigység két olyan szó, amelyek gyakran átfedik az angol nyelvet, és ez azért van, mert hasonló definíciójuk van. A definíció hasonlósága gya
  • a különbség köztük: A Windows 7 és a Windows Vista közötti különbség

    A Windows 7 és a Windows Vista közötti különbség

    Főbb különbség: A Windows 7 és a Windows Vista két, a Microsoft által kínált operációs rendszer, amely a számítógépeken és a laptopokon fut. A Windows 7 új megjelenést, elrendezést kínál, és a Vista csiszolt változatának tekinthető. A Windows Vista az az operációs rendszer, amely a Windows teljes megjelenésének megújítására törekedett, de befejezetlennek tekintették, és sok olyan funkcióval nem működött, amelyek megfelelően működnek, vagy a számítógépet késlelteti vagy összeomlik. A Windows Vista és a Windows 7 két, a Microsoft
  • a különbség köztük: A hajszárító és a hajvasaló közötti különbség

    A hajszárító és a hajvasaló közötti különbség

    Főbb különbség: A hajszárítók vagy a fúvókák olyan elektromechanikus eszközök, amelyek forró vagy hűvös levegőt bocsátanak ki a haj száradásához a zuhanyozás után. A hajszárító úgy lett kialakítva, hogy a levegőt felszabadítsa, hogy felgyorsítsa a víz elpárolgását a hajból. A hajvasaló minden olyan eszköz,

Szerkesztő Választása

A Cappuccino és a Mocha közötti különbség

A legfontosabb különbség : a Cappuccino és a Mocha két ember élvezte a világ minden tájáról származó kávét. A fő különbség a két összetevő között az összetevőkre és a gyártás stílusára épül. Mocha, más néven "Mocaccino" vagy "Café Mocha", egy kávé variáns. A nevét jemeni Mocha tengerparti vár