Az Idiómák és a kifejezések közötti különbség

Kulcskülönbség : A két kifejezés közötti különbség a jelentésük és olvashatóságuk alapján történik, ahol egy kifejezés olyan szavak csoportja, amelyek együttesen használatosak egy kifejezés meghatározására, és egy idióma a kifejezés kombinációja, melynek jelentése: más, mint az egyes szavak szó szerinti jelentése.

Mind a „idiómák”, mind a „kifejezések” kifejezések hasznos nyelvészeti elemei, és gyakran hasonlónak tekintik egymást. Ismételten ismétlődő töredékeik és szavak sora alapján mindkét fogalom a természetben analógnak mondható. Bár az idiómák és a kifejezések egy mondat alapegységei, a két kifejezés között elég határozott különbség van.

A „kifejezés” kifejezés olyan szavak gyűjteménye, amelyet együtt használnak egy mondat vagy kifejezés kifejtésére. A mondat meghatározásához az ige, az adverb és / vagy a prepozíció használható. Funkcionális és direkt, és a mondatban egy különálló szintaxis egységnek tekintendő. Egy mondat nem tartalmaz teljes egészében egy mondatot, ez lehet egy kis mondat egy része.

Könnyen érthető néhány példával:

  • A ház az utca végén
  • Felszáll
  • mondanom sem kell

Ezért a fenti példákból egyértelmű, hogy a „kifejezés” kifejezés csak egy rövid szócsoportot ír le. A szavak grammatikai módon vannak elrendezve, és egyetlen mondatban és fogalmi egységként működnek.

Az idióma viszont egy szavak csoportja. Itt egy idiómában a „fogás” az, hogy az idióma teljesen más jelentéssel bír, mint a kifejezés formálásához használt szavak egyéni jelentése. Például:

  • Ahhoz, hogy elkapja a szemét
  • Tartsa az ujjait keresztbe
  • Korszerű
  • Megharapottál többet, mint amennyit tudsz rágni

A fenti példákból tudjuk, hogy egy idióma a szavak kombinációja, amelyek ábrázoló jelentéssel bírnak. A figuratív jelentés teljesen más, mint az idiómában használt szavak szó szerinti jelentése. Ez egy beszéd alakja, amelyet öröklött és módosított nyílt időnek tartanak. Sok nyelven széles körben fordulnak elő. Ezeknek az idiómáknak a pontos eredete azonban nem ismert, de azt mondják, hogy kreatív történetekben vagy valós eseményekben gyökereznek. Ezért nevezik őket közönséges metaforáknak is.

Az adott definíciók alapján az „idiómák” és a „kifejezések” kifejezések könnyen megkülönböztethetők. A kettő közötti nagy különbség az, hogy egy kifejezés szó szerint jelentése, míg az idióma képi jellegű. Egy másik fontos különbség az, hogy egy mondat egy mondat hivatalos része, míg egy idióma egy mondat találékonyabb része. További különbségek magyarázhatók az alábbi táblázatban:

Idiómák és kifejezések összehasonlítása:

Szólások

kifejezés

Meghatározás

Az idióma kifejezés olyan szavak kombinációja, melynek jelentése eltér az egyes szavak szó szerinti jelentésétől.

Egy kifejezés olyan szavak csoportja, amelyeket együtt használnak egy kifejezés meghatározására.

típusai

Kétféle idióma létezik:

  • Átlátszó idióma
  • Átlátszó idióma

A kifejezések öt típusa létezik:

  • Főnév-kifejezések
  • Ige alakok
  • A melléknév kifejezés
  • Pronoun kifejezés
  • Appositive kifejezés

Úgy tekintik

Ezeket a nyelvi metaforákat tekintik.

Ezeket hivatalos mondatoknak tekintik.

Mondat rész

Ezek inkább egy mondatban találhatók.

Ezek egy mondat technikai része.

funkcionalitás

Nem funkcionálisak és közvetlenek.

Ezek funkcionálisak és közvetlenek.

Link

A kifejezés és az egyes szavak jelentése nem kapcsolódik egymáshoz.

A kifejezés és az egyes szavak jelentése egymáshoz kapcsolódik.

előfordulásaGyakran előfordulnak minden nyelven.Ezeket széles körben használják minden nyelven.
Ajánlott

Kapcsolódó Cikkek

  • népszerű összehasonlítások: A szekularizmus és a szocializmus közötti különbség

    A szekularizmus és a szocializmus közötti különbség

    Főbb különbség: A szekularizmus az a elv, amely elutasítja a vallást, különösen az etikát. A szocializmus olyan gazdasági elmélet vagy rendszer, amelyben a termelési, elosztási és csereeszközöket a közösség tulajdonában tartja, általában az államon keresztül. A szocializmus olyan gazdasági elmélet vagy rendszer, amelyben a termelési, elosztási és csere eszköze a közösség vagy az állam tulajdonában van. Jellemzője a termelés, az egyéni v
  • népszerű összehasonlítások: Az óvoda és a gyermekgondozás közötti különbség

    Az óvoda és a gyermekgondozás közötti különbség

    Kulcsfontosságú különbség: Az óvoda olyan hely, ahol a formális oktatás alapjait a gyerekeknek adják a játékalapú tanítási technikák segítségével. A gyermekgondozás a gyermek gondozására létrehozott intézmény fogalma, amelynek szülei / gondviselői a munkakörülményeken kívül vannak. Az óvoda az első olyan oktatá
  • népszerű összehasonlítások: A Bill és a Számla közötti különbség

    A Bill és a Számla közötti különbség

    Kulcskülönbség: A számla és a számla között nincs különbség, mindkettő az eladott termékekre vonatkozó, vagy az eladó által a vevőnek nyújtott szolgáltatások részletezett kimutatására vonatkozik. Gyakran hallunk olyan szavakat, mint a „számlák” és a „számlák”, mivel fontos részét képezik mindennapi tranzakcióinknak. Megveszünk egy terméket, és a számlát
  • népszerű összehasonlítások: Különbség a Samsung Galaxy S4 Mini és a Samsung Galaxy S3 között

    Különbség a Samsung Galaxy S4 Mini és a Samsung Galaxy S3 között

    Főbb különbség: A Samsung hivatalosan is bejelentette a vadonatúj zászlóshajója: Samsung Galaxy S4 Mini. A telefon 4, 3 hüvelykes, qHD Super AMOLED kapacitív érintőképernyővel rendelkezik, amely ~ 256 ppi pixeles sűrűséget kínál. A telefon súlya a 3G modell esetében 107 grammra csökkent és 108 g az LTE modellre. A Galaxy S3 egy pala-
  • népszerű összehasonlítások: A nemzeti ünnep és a szövetségi ünnep közötti különbség

    A nemzeti ünnep és a szövetségi ünnep közötti különbség

    Főbb különbség: A nemzeti ünnep olyan nap, amikor egy nemzet vagy nem szuverén ország ünnepli függetlenségét, letelepedését vagy más fontos eseményét. A szövetségi ünnep olyan nap, amikor egy állam vagy egy szövetségi tartomány nyilvános ünnepet hirdet. A nemzeti ünnep olyan nap, amikor egy nemzet vagy egy nem szuverén ország ünnepli függetlenségét, letelepedését vagy jelentős eseményét. Az emberek gyakran összekeverednek
  • népszerű összehasonlítások: A vers és a költészet közötti különbség

    A vers és a költészet közötti különbség

    Kulcsfontosságú különbség: A vers a beszéd és a dal jellemzői, a költészet pedig a versek létrehozásának művészete. A költészetet a versek együttes használatára vagy az irodalom műfajának is nevezik. Előfordulhat, hogy az óvodai verseket vagy az óvodai verseket emlékezheti meg első költeményeivel. Ezek metrikus ritmikus vona
  • népszerű összehasonlítások: A Sony Xperia Z Ultra és a Samsung Galaxy Mega közötti különbség 6.3

    A Sony Xperia Z Ultra és a Samsung Galaxy Mega közötti különbség 6.3

    Kulcsfontosságú különbség: A Sony Xperia Z Ultra egy 2012. július 3-án elindított és a világ legvékonyabb Full HD okostelefonjaként forgalmazott high-end phablet. A Samsung most bővítette kínálatát a phablet kategóriában a Samsung Galaxy Mega 5.8 és a Samsung Galaxy Mega 6.3 bevezetésével. A 6, 3 hüvelykes TFT
  • népszerű összehasonlítások: Különbség az autóipar és a mozdony között

    Különbség az autóipar és a mozdony között

    Kulcsfontosságú különbség: A mozdony egy önjáró jármű, amelyet áruszállító vagy személygépkocsik tolatására vagy húzására használnak vasúti síneken. Különböző típusú mozdonyok, például gőz, elektromos és dízel mozdonyok vannak. Másrészről az autóipar melléknevként szerepel, ami azt jelzi, hogy valami, ami a gépjárművekhez kapcsolódik, vagy azzal kapcsolatban van. A kifejezést a leggyakrabban az autók eseté
  • népszerű összehasonlítások: A jég és a víz közötti különbség

    A jég és a víz közötti különbség

    Főbb különbség: A víz egy egyedülálló anyag, amely a föld felszínének mintegy 70% -át fedi le, és ez szinte minden életforma számára elengedhetetlen. A vízmolekulát két hidrogénatom és egy oxigénatom kombinációja képezi. A jég a víz szilárd formája. A víz akkor jön létre, amikor a víz lefagy. A jég kevésbé sűrű, mint a víz.

Szerkesztő Választása

Az Apache és a Nginx közötti különbség

Kulcskülönbség: az Apache az "Apache HTTP szerverre" vonatkozik. Ez egy nyílt forráskódú webkiszolgáló alkalmazás, amely olyan modern operációs rendszerekhez készült, mint a Microsoft Windows, Netware, stb. Az Nginx 'engine x' egy szabad, nyílt forráskódú HTTP és fordított proxy szerver. IMAP / POP3 proxy