Kulcsfontosságú különbség: Lényegében a két szó közti fő különbség az, hogy a kísértés az, amit az ember érez, míg a csábítás az, amit a másik személy vagy dolog tesz. Például: a cupcake elcsábította a friss sült szagot, és csak kísértés voltam enni.
A Dictionary.com a "kísértést" határozza meg:
- Ahhoz, hogy csábítson vagy csábítson valamit, amit gyakran bölcsnek, rossznak vagy erkölcstelennek tartanak.
- Ahhoz, hogy vonzza, erősen vonzza vagy meghívja: Az ajánlat kísért.
- Ahhoz, hogy erőteljesen hajlamosak legyünk tenni valamit: A könyv kísértett, hogy többet olvasjak a témáról.
- Ahhoz, hogy (valakit) a kísérletre hajlamos legyen; provokáljon: sorsát kísérteni.
- Elavult. Kipróbálás vagy tesztelés.
Az „elcsábítás”:
- Tévedés, a kötelesség, a helyesség vagy más hasonlóság miatt; korrupt.
- Hogy meggyőzze vagy indítsa el a szexuális kapcsolatot.
- Vezetni vagy elvonni az elvektől, hittől vagy hűségtől: Őt elcsábította a nyereség kilátás.
- Hogy megnyerjük; vonz; csábít: egy szupermarket, amely eladja az ügyfeleket speciális értékesítéssel.
Wikipédia szerint: „A kísértés az a vágy, hogy egy olyan cselekvést hajtsunk végre, amelyet azonnali vagy rövid távon élvezhetünk, de valószínűleg később különböző okok miatt megbánják: jogi, társadalmi, pszichológiai (beleértve a bűntudat érzését), az egészséggel kapcsolatos, gazdasági stb. . ”Míg a„ csábítás az a személy, aki szándékosan csábít egy személyt, hogy tévedjen, mint a kötelesség, a helyesség, vagy hasonló; korrupt, meggyőzni vagy szexuális magatartásra ösztönözni. ”
A „kísértés” szót gyakran használják az élelmiszer kontextusában, különös tekintettel arra, hogy az étrendet megcsalják. Például: a torta olyan csábítónak tűnik. A „csábítás” kifejezés negatív konnotációval rendelkezik, vagy nem; a szexuális viselkedést azonban gyakran jelentette.
Lényegében a két szó közti fő különbség az, hogy a kísértés az, amit az ember érez, míg a csábítás az, amit a másik személy vagy dolog tesz. Például: a cupcake elcsábította a friss sült szagot, és csak kísértés voltam enni.
A kísértés az, hogy az ember késztette. A külső tényezők befolyásolhatják vagy nem befolyásolhatják. Ezt főként csak az a személy kívánja befolyásolni, aki valamit csinál. Például: Hirtelen, az éjszaka közepén kísértés volt, hogy egy cookie-t enni.
Míg a csábítás az, amikor valami vagy valaki vonzza a személyt, hogy valami vonzóvá tegye. Például: Az autó hirdetése annyira elcsábító volt, hogy csak meg kellett kapnom.
- A cupcake kísértése túl nehéz ellenállni.
- A könyv kísértett, hogy többet olvasjak a témáról.
- A zene annyira lenyűgöző volt, hogy kísértés voltam táncolni.
- Az 50% kedvezmény nem engedi.
- A legjobb művészek kísérthetik az embereket, hogy vásároljanak egy egész albumot.
- Talán eléggé győzelemre kell számítania, és nem kell kísértenie a sorsot azzal, hogy megpróbálja megpróbálni a mentést alapértelmezés nélkül.
- A kamatlábak emelése néhány ponton nem valószínű, hogy visszaszorítja őket.
A csábítás további példái:
- A cupcake csábítása túl nehéz ellenállni.
- A szupermarket különleges eladásokkal csábította az ügyfeleket.
- Elcsábította a házasságot.
- Őt elcsábította a nyereség kilátás.
- A zene csábítása elcsábította a táncparkettet.
- A távolság csillogása elcsábította.
- Tom könnyedén elcsábítja a vontató város könnyű életét.
- A sivatag csábítása miatt elcsábította.
- Az ötlet elcsábította.
